陈列

There are many curios on display in the museum.

博物馆里陈列着许多古董。

It is white that the handrail of eddied ladder which connects the frist floor and second. The externality and its color are patterned by the ski run. The end of "ski run" is ski series. Even we were in a hot summer, we also can satisfy the consumer's dislocation need. Besides the ski series, it is the frist time that the conceptional shop in the Sunlitun only set up a special area for the fishing series. There's a fishing gilet with whole world historical monumental significance in this area. The single gilet which is invented by Columbia said "Hello" to the Columbia 70th anniversary.

店铺从一楼到二楼的旋转扶梯为白色，外形以及色彩是模拟滑雪赛道，&滑雪赛道&端陈列的是滑雪系列，即使在炎热的夏季，也要&错位&满足消费者对户外运动的需求，除了滑雪系列，三里屯概念店还首次在国内户外店中单辟钓鱼系列专区，专区里面悬挂着一件来自于全球，具有历史纪念意义钓鱼背心，由Columbia发明的世界上第一件钓鱼背心，籍此珍贵的绝版背心向Columbia70周年致敬。

Filigreed chokers and diamond-studded earrings were offered alongside a rack of furs supplied by Saks Fifth Avenue .

手工精细的金银颈鍊和镶钻耳环与萨克斯百货公司提供的皮草并排陈列。

This label was first released in the UK and the USA and is also now gracing shelves and tables in Hong Kong, mainland China and Australia.

这一商标最早出现在英国和美国，现在也被优雅地陈列在中国香港，中国大陆及澳洲的展示架与餐桌上了。

In the middle of a long gallery space, a Connection Machine hummed on a platform.

在一个位于长长的陈列走廊中间的平台上，一台连接机器嗡嗡作响。

Another area has a collection of irons and other devices used for cleaning and pressing clothes in Chinese laundries.

另一个区域陈列着中国洗衣店用来清洗和平整衣服的熨斗和其他设备。

Another area has a collection of irons and other devices used for cleaning and pressing clothes in Chinese laundries.

另一展区陈列着在中国洗衣店用来清洗和熨烫衣服的熨斗等其他器具。

John loitered in front of Woolworth's staring at the candy display, trying to decide what candy to buy.

约翰在伍尔沃思商店门前转来转去，眼睛盯着橱窗里陈列的糖果，拿不定主意该买哪一种。

Work with Sales Manager to ensure sales departments are well merchandised according to company standards.

与销售经理合作确保商品的陈列是符合公司标准的。

Works with Sales Manager to ensure sales departments are well merchandised according to company standards.

与销售经理合作确保商品的陈列是符合公司标准的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。