陈凯歌

Of course, Chen Kaige's best-known movie "Farewell My Concubine" has a strong gay colors,and for this reason that this can be called classic works with the mainland has always been a variety of missed.

当然，陈凯歌最有名的电影《霸王别姬》就有着浓厚的同性恋色彩，也因为如此，这部堪称经典的佳作始终与内地各种无缘。

China Daily's renowned film critic Raymond Zhou termed it "Elegant Insipidness".

陈凯歌最新力作《梅兰芳》将于5日全国首映，首映前，这部年度大戏自然成为媒体及影迷们连日来聚议的焦点。

My dissertation applies semiotic methods and psychoanalysis to the research on Chen-Kaige's films.

本文要利用符号学、精神分析法等最新的研究方法对陈凯歌的电影进行研究。

The environs are a little slummy for the ravishing superstar — best known for her moving array of peasants, concubines, adulteresses and gangster molls in the works of Chinese auteurs Zhang Yimou and Chen Kaige.

周围的一切在这位夺目的超级巨星映村下都显得黯然失色。巩俐因主演了中国著名导演张艺谋和陈凯歌的一系列影片而扬名。

But because of his bitter feelings about the "Chinese Cultural Revolution" and the reality most of his movies pay little attention to box-office, his works are always embodied with bitterness and solemnness.

从"文革"情结到骨子里对商业电影的蔑视(不愿"同流合污"的困境)，陈凯歌的大部分影片中都表现出强烈的悲壮意识。

Chapter Six explains the form and reasons of Chen-Kaige's overall turnabout through the angle of film economics.

第六章从电影经济学的角度来分析陈凯歌电影大转变的形态及其原因。

Because he thought the original was " boring and unoriginal ".

他本人表示制作短篇的目的只是找乐子，因为他认为陈凯歌的原作非常的令人讨厌且并非是真正的原作。

This Taiwanese company of dancers and musicians trained in traditional as well as contemporary arts have reworked the Beijing Opera tale of Farewell My Concubine . For anyone who has seen Chen Kaige's film of the same title, Chess fleshes out the tale of the beautiful woman who falls victim to the rivalries of warring states and commits suicide when her lover is defeated in battle. If you haven't seen the film, Chess narrates the story, drawn from the Chin Dynasty period of Chinese history, with clarity and perfect artistry.

来自台湾的舞蹈音乐家团体，以当代艺术的方式重新诠释了传统京剧故事的《霸王别姬》，已经看过陈凯歌同名电影的人都知道，《 Chess 对羿》描写一个美丽的女子，成为战争国家之间互相竞争的牺牲品，而她的情人也在战争挫败后自杀的故事，如果你没有看过这部电影，《 Chess 对羿》就是描述中国历史秦朝的故事，其中具备了清晰以及完美的艺术性。

Chapter Two excavates Chen's complex of the Chinese Culture Revolution reflected in the movies that introspected the Chinese Culture Revolution from the obverse side, and mainly analyzes"King of the children"and"Farewell My Concubine"with emphasis.

论文的第二章挖掘了陈凯歌在正面反思文革的影片中所表现出的文革情结，重点解读了《孩子王》和《霸王别姬》两部影片。

Interestingly, the star when the producers in the entertainment circles has become a trend, forerunner of course ought to Chen Kaige's wife Chen Hong, the couple opened family-run shop, launched the "Mei Lanfang" and other masterpieces; last year, Xiang investment "Shiquan 9 America" has become the biggest box office dark horse, let the stars from the host to the mother to complete the successful transformation of the producer; followed, and also includes Zhang Ziyi investment in a "very perfect", Yufei Hong investment "love were reincarnated"; said Karen Mok also has beautiful long legs when the producers thought ......

有趣的是，明星当制片人在娱乐圈里已成为一种潮流，先行者当属陈凯歌的老婆陈红，夫妇二人开夫妻店，推出了《梅兰芳》等力作；去年李湘投资的《十全九美》成了最大票房黑马，也让这位星妈完成从主持人到制片人的成功转型；紧跟其后的，还包括章子怡投资的《非常完美》，俞飞鸿投资的《爱有来生》；据说长腿美女莫文蔚也有当制片人的想法……也许在未来几年，越来越多的明星要当幕后的&跷脚老板&。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷