陈

The profit is not only significant for SNDA but also for NetEase. NetEase has a strong ability to gain profit but the strategy of NetEase falls behind SNDA. So many people criticize that NetEase is just one moneygrubber who own several billions. No future for no invests.

今天看到一篇文章说盛大是利润为王，其实在网游界，和盛大不分伯仲的还有网易，网易的利润也非常高，但网易的丁磊在战略眼光上却不及陈天桥，以致很多人批评网易不过是拥有几十亿现金的守财奴，看不到未来。

The profit is not only significant forSNDA but also for NetEase. NetEase has a strong ability to gainprofit but the strategy of NetEase falls behind SNDA. So manypeople criticize that NetEase is just one moneygrubber who ownseveral billions. No future for no invests.

今天看到一篇文章说盛大是利润为王，其实在网游界，和盛大不分伯仲的还有网易，网易的利润也非常高，但网易的丁磊在战略眼光上却不及陈天桥，以致很多人批评网易不过是拥有几十亿现金的守财奴，看不到未来。

Moog has sufficient cash on hand and availability under its revolving credit facility to finance the acquisition.

穆格公司已准备足够的现金，根据循环信贷额度进行收购。工业和信息化部电子科学技术情报研究所陈皓

His best friend in all the world, lying cold in a morgue somewhere, dead because of his stupidity.

在所有的世界中的他最好的朋友，一个陈尸所的横躺寒冷某处，因为他的愚蠢死。

I Chenjinche company general manager in our company relies heavily on the kind of products it will follow the essence of the dragon culture, Long will be the supreme representative of graphics coupled with the rich mosaic of gold, and thus founded Golden Dragon this term.

我公司陈金池总经理在我公司的主打产品陶瓷茶具上则沿用了龙文化的精髓，将至高的龙图形配以代表富贵的黄金镶嵌，从而诞生黄金龙这一名词。

But his intelligence lost its curiosity and he gave himself up to the mouthing of moth-eaten doctrines.

主管党务的陈立夫，年轻时就立志在思想领域有所建树，怀着真正造反者的热情研究西方科学。

Under Mr Chen, the DPP, so long a beacon of change, was losing its moral authority-witness the mudslinging of Mr Hsieh's campaign, maligning even

曝光谢长廷竞选中的隐私问题，甚至诽谤马英九的父亲，陈水扁领导下的民进党虽然一度被寄予改革厚望，但如今已经丧失了民心。

Research of algebraic congruent codes used in two-dimensional code division multiaddress system .

丁美玲，陈抗生，"基于二次全等跳频码的跳频光码分多址系统"，中国激光 35，

Famous Chinese national musicologist Chen Ziming devoted himself to spread the theory of global music collection in recent thirty years, which means doing a lot of research on many nations'music originally and locally so as to obtain much valuable first-hand material.

我国当代著名民族音乐学家陈自明，近三十年来，积极实践"环球采风"的理念，对世界多个民族的音乐进行过大量实地考察，获得许多第一手珍贵资料。

The investigators, led by Marie-Laure Chaix, MD, from the Necker Hospital in Paris, France, found that among 12 HIV-infected men who presented with acute HCV infection, the only significant risk factor reported by all patients was sexual exposure. Ten of the 12 patients were infected with HCV genotype 4, subtype 4d, and all of these infections were found to be closely related by type on phylogenetic analysis.

来自法国巴黎Necker Hospital的Marie-Laure Chaix医师表示，在12位感染HIV病毒的男性身上，发现感染到急性C型肝炎，而根据患者陈诉，最明显的媒介就是性行为；这12位患者中有10位染有HCV基因型第4型，次属型4d的病毒，经过病毒亲缘分析后发现，这些感染都和病毒的型态有著密切的关系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。