陈

As the creation of spiritual culture emerges from the creation of quality of the spiritual culturist, publication became the best choice in initiating national consciousness.

从严复的"开民智"到梁启超的"新民"，再到陈独秀的"新青年"，他们都是一脉相承的。

Mrs Curran burst into tears as she recalled that her daughter was prone to running away.

陈个正着闯入眼泪，因为她回顾说，她的女儿是容易流失

It is a new development in historic linguistics to judge the genetic relation of languages by the Curve theory of Ranks put up by Prof.

用核心词的阶曲线来判定语源关系，是陈保亚对历史语言学研究的最新发展。

Jia-rui Chen of the Chinese Academy of Sciences studies living cycads in south China, one of the richest areas of cycad diversity in the world.

陈家瑞在中科院研究生活在华南苏铁，最丰富的地区的苏铁属植物的多样性在世界上。

This is the important part in old dagger negotiation.

这是陈戈谈判中重要的部分。

At that time already Danian 28, Chen plans to arrive before New Year's Eve in Hainan.

当时已经是大年二十八，小陈打算在大年三十前赶到海南。

Lived firmly to see the person in house carefully, a lot of is familiar with, also have a lot of unfamiliar, of my know have COO Chen Danian, li Yu of grand game CEO... I just feel this conference is like very grand.

稳住仔细看了屋里的人，有很多熟悉，也有很多不熟悉的，我认得的有COO陈大年，盛大游戏CEO李瑜……我才觉得这个会议好像很隆重。

On the other hand, take office as presiding operation official as Chen Danian, may put more attention in grandly develop and make platform strategy go up, make platform of an integrated recreation namely, but this is a long-term course.

另一方面，随着陈大年就任首席运营官，盛大可能会将更多注重力放在开发和打造平台战略上，即打造一个整合娱乐平台，但这是一个长期的过程。

It is with a sense of humility and deep respect for the late Dato' Seri Tan Hoay Eam that I accepted the invitation to speak at this Memorial to him today.

首先，我要感谢拿督斯里陈火炎追思会邀请我致词。我是怀着一颗谦卑、恭敬的心，来参与这项活动。

I thank all of you for your patience in listening to my humble tribute to the late Dato' Seri Tan Hoay Eam, a simple hardworking "sinkeh" who grew up to become a true warganegara Malaysia by dedicating his life to make Penang what it is today - an epicenter of Malaysian civic and economic growth.

谢谢各位的耐心聆听。陈火炎，一位平凡勤奋的新客，蜕变成一位令人敬仰的马来西亚人，他的一生都奉献给了槟城，使之成为马来西亚的社经文化成长中心！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。