陆地的

"Now, it's more important that we don't put into the sea any unwanted things than we have gained from the sea " One famous underwater explorer pointed out when explaining the pollution on the halobios that would even threaten the breath of land biology in the end.

一位著名的海底探险家在说明海洋生物界的污染最终甚至会对陆地生物的呼吸产生威胁时指出，&现在我们不往海里倾倒什么，已经比我们从海洋中捞取什么更为重要了。&

Hiatal flooding surfaces in the marine realm correlate updepositional dip into packages of coal and other terrestrial rocks that preserve the transition between transgression and regression, thus providing an indication of the relative rates of base-level rise and fall.

食管洪水在海洋领域的表面关联 updepositional动用包和煤其他陆地岩石，维护过渡之间的海侵与回归，从而为一个基地的相对率显示级别上升和下降。

The only current ice sheets are in Antarctica and Greenland ; during the last glacial period at Last Glacial Maximum the Laurentide ice sheet covered much of Canada and North America, the Weichselian ice sheet covered northern Europe and the Patagonian Ice Sheet covered southern South America.

格陵兰冰原将全岛覆盖，仅在狭窄的边缘有少量岩石露出。因为动、植物贫乏，故有人将格陵兰的冰原称为&冷荒漠&。南极洲冰原不但将全陆地覆盖，而且有些地方扩大至海上。冰原的厚度有些地方可达数千米。

Mycorrhiza is a mutualistic symbiosis between plants and fungi, and ectomycorrhiza is an important type of mycorrhiza.

菌根是一种植物营养根与土壤真菌形成的共生体，在自然界中分布广泛。外生菌根真菌是菌根真菌的重要类群，其宿主植物约占陆地植物总数的3%左右。

Arbuscular mycorrhizal symbiosis is the mutualistic association between AM fungi and most terrestrial plants: the plant roots offer carbohydrates to the fungi; in return, the fungi assist the plants with uptake of mineral nutrients, particularly phosphate, from soil, and their subsequent transfer to the root cortical cells.

南京农业大学资源与环境科学学院，南京 210095摘要丛枝菌根(arbuscular mycorrhizal， AM)共生是丛枝菌根真菌与大多数陆地植物的根系之间形成的一种互利共生关系。植物给菌根真菌提供碳水化合物；作为回报，菌根真菌能够增强植物对矿质营养元素的吸收。

1009 Construction of occupable improvements 2 was flatly prohibited seaward of a line drawn 20 feet landward of, and parallel to, the baseline. 48-39290. The Act provided no exceptions.

因为根据该法，禁止在朝陆地一侧20英尺、和基线平行的区域内进行任何朝向大海的&占用性构筑物&的建设，并且没有规定例外情况。

The onrushing Cyber Age has given newfound power to us all, as seen in Jody William's one-woman organization using e-mail to promote a global ban on land mines.

快速发展的网络时代带给我们新发现的力量，这在卓迪威廉身上有所体现，她成立了单个女子机构，用电子邮件的形式，呼吁全世界禁止陆地采煤。

This research consolidated that evolutionary models using w as an indicator of selective pressure provide valuable approaches for analyzing the adaption of protein-encoding sequences. Moreover, it also indicated that Polypodiaceous ferns responded to the terrestrial ecosystem changes initiated by angiosperms through molecular adaption of functional genes such as rbeL.

这些结果一方面显示了基于ω比值检验DNA编码序列分子适应的有效性，另一方面也提示水龙骨类可借助rbcL等功能基因的适应性进化，应对白垩纪被子植物引发的陆地生态系统改变。

The Taihu Lake is situated in the centre of the dish-like lowlying land south of the Changjiang River, which was resulted from the two dynamic factors, the long-term ground depression at a rate of 0.4 mm/a, calculated from the archaeological data, and the rise of the postglacial sea level that was responsible for the formation of the high coastal plain on the east margin of the dish-like low-lying land.

本文从沉积学、地层学、地貌学、考古学和历史地理学角度，综合分析了太湖的成因和演变。认为地壳沉降与海面上升是构成江南碟形洼地的内外动力，为太湖的形成奠定了基础。全新世海侵最盛时，太湖海湾水深潮急、泻湖、滨海沼泽围绕海湾分布。随南部湾口沙嘴封堵，海湾趋于消失，陆地扩大，遗址增多。3700a来，海面回升，湖面逐渐扩展，形成现代太湖。

Devonian fossil plant considered one of the earliest forms of vascular land plants; similar to genus Rhynia but smaller.

被认为是有脉管的陆地植物的最初形式之一的泥盆纪化石植物；与鹿角蕨属相似，较小。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了