陆地的

The land in this region is dry and parched .

在这个区域的陆地是干燥炎热的。

Found in tropical coastal regions of Africa and Asia; able to move on land on strong pectoral fins.

产于非洲和亚洲的热带沿海水域；靠强壮的胸鳍可以在陆地上移动。

Based on studies of ore - bearing rocks and geochemistry, it is suggested that bauxite deposits in western Jiyuan were sediments in lake - environments after transgression when North China Block turned from peneplain in early Paleozoic to epeiric sea in late Paleozoic.

中文摘要：文章在对含矿岩系岩石组合、地球化学分析的基础上，认为矿区铝土矿形成于华北地块从早古生代准平原状态向晚古生代陆表浅海过渡时期，早期海侵之后的陆地湖泊环境中。

The terrestrial expansion of an extensive, simple land biota indicated by the isotope data may thus have been a critical step in the transition from the Precambrian to the Phanerozoic world.

大量简单陆地生物的暴发显示同位素数据也同步发生着改变，这种改变从前寒武纪开始并且延续到显生宙的世界。

Nevertheless, little information is available on the function of phosphine in marine.

目前国内外在湖泊、陆地土壤及大气中已开展了较为广泛的研究，但是关于海洋中的研究还较少。

Simultaneously retrieval of atmospheric aerosol optical thickness and surface albedo over land by using polarized radiance as well as scalar radiance from POLDER measurement.

段民征。陆地上空大气气溶胶和地表反照率的同时反演--卫星标量辐射和偏振信息的联合利用。

The normal distribution of the attitude angles is presented and the propagation of their errors in coordinate transformation in autonomous land vehicle is analyzed.

建立了姿态角误差分布的正态概率模型，深入研究了姿态角误差在陆地自主车三维视觉处理中的传播特性。

Lava from the Kilauea eruption, which began Jan. 3, 1983, has created more than 500 acres of new land along the Puna coastline. AP Photo/David Jordan

夏威夷的Kilauea 火山爆发始于1983年1月3日，喷发的火山岩已经沿着Puna 海岸线形成了500多亩新陆地。

By using the TM images in 1997,2001 and the spatial analysis methods of remote sensing and investigated by quadrat,the dynamic change of vegetation,land use and soil erosion in the "Shan-Gan-Ning air mass to Yinchuan" natural gas pipeline project region during the period from 1997 to 2001 are analyzed.

基于在中国西北生态脆弱区天然气管线建设的工程实例，利用夏季陆地卫星图像为基本信息源，应用遥感解译分析、野外样方调查等方法，以植被类型、土地利用、土壤侵蚀为基本评价因子，对天然气管线建设前、后项目区的生态环境变化进行了分析研究。

The healthy water circulation and water resource regeneration are based on the rational water space for regulation.

陆地健康水循环和水资源的再生是基于合理的水调节空间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。