陆地的

Gary Packard of Colorado State University and his colleagues do not deny that creatures like Apatosaurus, Brachiosaurus and Diplodocus were big—and bigger than any terrestrial mammal.

来自科罗拉多州立大学的Gary Packard及其同事并不否认一些动物如虚幻龙、腕龙、梁龙很大——比任何陆地上的哺乳类动物都要大。

This land was the home of several groups of Native Americans, including the Sioux,Cheyenne, and Arapaho tribes.

这片陆地是美洲土著人的家园：包括苏人，夏安族人，和阿拉伯霍人的部落

We will work together to clear the density of the land augmenting greater balance with the sea.

我们将会一起工作，来清理掉陆地上的致密，从而增加与海洋之间的平衡。

It plays an important role in the process of energy exchange, biogeochemical cycles and hydrological cycle in land surface.

它在陆地表面的能量交换过程、生物地球化学循环过程和水文循环过程中扮演着重要的角色。

Climate is the primarily force that distinguishes one biome, or major terrestrial region, from another.

参考译文：气候是一个主要的因素来区分生物群或者主要陆地相互之间的不同。

As the edge of the land and wet eco-system, the landscape ecological edge effect of urban waterfront area is manifest, such as complex biome structure and diverse habitat. It's also the most important recreational space of the city.

简介： 城市滨水区处在陆地与湿地生态系统的边界，其景观生态边界效应明显，如生物群落结构复杂，生境多样等，但同时也是城市游憩休闲空间的重要载体。

This tiny land border feels a long way from Bob Geldof or Making Poverty History.

这条狭窄的陆地边境感觉离歌手鲍勃·格尔多夫以及"让贫困成为历史"的口号都很遥远。

When our species first arrived in Europe, the peak of the Ice Age was approaching and the continent was already crawling with a rival: stronger, at home in the cold and even (contrary to their popular image) brainier than us.

欧洲 当我们的祖先第一次抵达欧洲时，冰河时代最大的一次冰期正在接近，陆地上危险遍布这一支人类可能比我们更耐寒且更聪明。

Using the land-sea separate mask derived from regional-grown method, the land field including aquaculture land, brine pan, tidal flat, are extracted, which assure the accurate classification.

将阈值法与区域生长法相结合生成海陆分离模板，从遥感图像中提取包括养殖区、盐田、潮滩在内的陆地区域，以保证后期的分类研究更有针对性。

Iago.' Faith, he to-night hath boarded a land carack: If it prove lawful prize, he's made for ever.

伊阿古不瞒你说，他今天夜里登上了一艘陆地上的大船；要是能够证明那是一件合法的战利品，他可以从此成家立业了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。