陆地的

The cheetahs run the fastest of all the animals on land .

猎豹是跑得最快的陆地动物。

The dominant vegetation on land in the early Cretaceous was forests of cycads, conifers, gingkgoes and ferns.

在白垩纪早期陆地上占统治地位的植被是苏铁，针叶树，银杏和蕨类。

Late Wednesday, officials from both countries announced the completion of work demarking their 14-hundred kilometer land border.

星期三晚间，两国有关官员宣布两国1千400公里长的陆地边界划定工作完成。

Mr. Chung Cheng-hsin asked about the connections between the land and marine ecospheres.

钟政勋先生问陆地与海洋生态圈之间的关联？

The development of the calli and single few-celled aggregates was observed through paraffin sections.The results revealed 5 pathways of embryogenic calli origination including origination from both ends of hypocotyls,origination in inner,differentiation from non-embryonic cells,origination from outer cells of calli,and origination in the surrounding of gland.

以陆地棉品种Coker 201下胚轴为外植体诱导愈伤组织，并以介于30-50目筛之间的胚性愈伤细胞团为材料进行单个细胞团培养，采用石蜡切片法观察棉花愈伤组织诱导和分化过程及体细胞胚发生和发育过程。

Australia is the world's flattest and driest landmass after the Antarctica.

我们试着翻译：澳大利亚是世界上除南极洲外最平坦最干燥的大陆地。

They often keep their young on ice floes to avoid the crush of the jostling walrus crowds on land.

它们常常把小海象留在浮冰上，以避免陆地上拥挤海象群的碰撞。

The dual function of the Curly as both waterfowl retriever and upland game hunter demands a dog who moves with strength and power yet is quick and agile.

卷毛寻猎犬能满足作为水鸟猎手和陆地猎物猎手的双重功能。

With complete equipments and perfect testing methods, the products which main qualification and property reach the advanced stage within China have been successfully applied in the engineering and construction of petrol, offshore oil, chemical, natural gas, tap water, urban gas, mines, electricity factories, etc.

生产设备齐全，检测手段完善，产品主要技术指标与性能已达国内先进水平。产品已成功应用于陆地石油、海洋石油、化工、天然气、自来水、城市燃气、矿山、电厂等领域的工程建设中。

A hard-surfaced area for parking aircraft or ground vehicles.

停机坪，停车场指停放飞机或陆地运输工具的地面

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。