陆地

Land Resource Land refers to the surface of the earth, consisting of mainly rocks and its weathering and earth.

土地资源土地指陆地的表层部分，它主要由岩石、岩石的风化物和土壤构成。

NEW YORK – Scientists say they've found a "missing link" in the early evolution of seals and walruses — the skeleton of a web-footed, otter-like creature that was evolving away from a life on land.

纽约--科学家称他们发现了一个海豹和海象早期进化的"遗失中的一环"--一种拥有蹼的脚，类水獭生物的化石。这种生物正在朝进化远离陆地方向进化。

With the support of the continental shelf of land-rich supply of nutrients, has become the most fertile area, where abundant fish and shrimp, as well as rich in oil and natural gas reserves.

大陆架由于得到陆地上丰富的营养物质的供应，已经成为最富饶的海域，这里盛产鱼虾，还有丰富的石油天然气储备。

It was the largest land battle ever fought in the Western Hemisphere.

这是在西半球发生过的最大的陆地战役。

As we travel westward, we will notice that the land is getting higher.

当我们向西旅行时，我们注意到陆地地势在逐渐上升。

As we travel westward,we'll notice that the land is getting highter.

当我们向西旅行时，我们注意到陆地地势在逐渐上升。

The windswept ice of Victoria Land in Antarctica stretches for hundreds of desolate miles.

暴露在风中冰的维多利亚陆地在南极洲延伸好几百英里的荒凉地域。

After the winding up of the 10-year long first-phase of the nation-wide land frontier defense infrastructure construction, the overall capability of patrolling roads and frontier wire entanglement have been extended to 20,000 kilometers, and the fast response and emergency handling capabilities of the frontier defense troops have been improved greatly.

历时10年的第一步大规模陆地边防基础设施建设完成后，边防巡逻路、边境铁丝网等基础设施建设达到2万公里，边防部队快速反应和处置突发事件能力明显提高。

Fish in the sea are silent, beasts on the land are ablare, birds in the sky are singing.

水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。

In this Distress, the Wind still blowing very hard, one of our Men early in the Morning, cry'd out, Land; and we had no sooner run out of the Cabbin to look out in hopes of seeing where abouts in the World we were; but the Ship struck upon a Sand, and in a moment her Motion being so stopp'd, the Sea broke over her in such a manner, that we expected we should all have perish'd immediately, and we were immediately driven into our close Quarters to shelter us from the very Foam and Sprye of the Sea.

狂风不停地劲吹，情况万分危急。一天早上，船上有个人突然大喊一声：&陆地！&我们刚想跑出舱外，去看看我们究竟到了什么地方，船却突然搁浅在一片沙滩上动弹不得了。滔天大浪不断冲进船里，我们都感到死亡已经临头了。我们大家都躲到舱里去，逃避海浪的冲击。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐