陆地

Most dangerous is the storm surge, a wall of water that sweeps across the coastline where hurricane makes landfall.

其中，最危险的飓风带来的滔天巨浪，这种巨浪墙会冲越海岸线，到过陆地。

On this natural straightaway the 300, 400, 500, and 600 mile per hour land speed barriers were broken.

在这个自然直线300 ， 400 ， 500 ，和600英里每小时陆地速度的障碍被打破。

Paladins will now be able to use Strangulate for their lack of interrupt, Warriors will now be able to Death Grip, Hunters will be able to Tame Ghouls, Rogues will receive Army of the Dead for their lack of summoning abilities, Priests will receive Blood Strike and the ability to wield two handed swords, Warlocks get Path of Frost (renamed Path of Demonic Frost to better fit the class) and last but not least; Druids will learn the Acherus Deathcharger spell for their lack of free ground mounts.

圣骑将会使用扼杀以弥补打断上的不足；战士会死亡之握；猎人可以驯服幽灵；盗贼将获得召唤食尸鬼大军以赋予召唤能力；牧师将获得血腥打击，并可以装备双手剑；术士将学会冰霜之径(将被改名成恶魔冰霜之径以更好的符合职业)。最后，德鲁伊将学会召唤死亡军马以弥补缺少免费陆地坐骑的遗憾。

The research indicates there is a large left-lateral movement trend in the eastern China, which covers nearly a half of the area of Chinese mainland and affects the crustal movement in the entire eastern China and its adjacent areas. It is considered that the present-day coastline of China seas is just resulted from such a left-lateral movement, and Stype coastline will be more curved in the future.

研究表明：中国东部的地壳运动存在着一个大的左旋运动态势，其范围覆盖近一半的中国陆地面积，影响着中国整个东部和周边区域的地壳运动，中国东部现今的海岸线形态可能很大程度上归因于这种地壳运动，而且中国海岸线的"S"形曲线将会随着地壳运动变得更加弯曲。

The article is primarily focused on the flora of subaerial algae of zonal vegetation in terrestrical ecosystem of NECT、subaerial algae's distribution regularity and the aspect both the natural and artificial disturbance which affect it's distribution.

本文着重研究了中国东北森林—草原样带中陆地生态系统中的各地带性植被内亚气生藻类的种类组成、亚气生藻类在各地带性植被内的分布规律及影响亚气生藻类分布的一些自然因素，同时也研究了某些人为干扰对亚气生藻类分布产生的影响。

Cyanobacteria dominated in subaerial and soil inhabitats in terms of number of species or in biomass, while diatoms and green algae have advantages in oligotrophic and mesotrophic aquatic environments respectively.

亚气及陆地生境中蓝藻在种类数、生物量方面占主导地位；贫瘠水体生境中硅藻占主要地位，营养较丰富水体中绿藻处于优势地位。

"Scouring the Southern Ocean: kelp genes reveal effects of subantarctic sea ice during LGM,"作者Ceridwen Fraser, Raisa Nikula, Hamish Spencer和 Jonathan Waters

对南方巨藻的遗传和种群分析表明了南半球在末次盛冰期的冰原之下的大范围陆地变化的证据。

Ayurveda is a system of health care not those have existed on the Indian subcontinent for hundreds of ages.

阿育吠陀是一门在印度次陆地上流传了数百年的医疗保健体系。

Without Tibet, China would be but a rump--and India would add a northern zone to its subcontinental power base.

在陆地和海洋，由于中国在地图上的有利位置，北京的影响力正在扩散--从中亚到中国南海海域，从俄罗斯远东地区到印度洋。

It means that the sea level will be high enough to submerge most of the land some day.

这意味着某一天海平面会高到足以淹没大部分陆地。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。