陆地

We are glad to be on land again.

我们很高兴又踏上陆地了。

She kept her one eye on the land to watch out for hunters.

她用一只眼睛对着陆地，注意看有没有猎人。

The retrieval of the earth's surface fluxes such as onflow flux and water evaporation is one of the important content in the field of the interaction between the land surface and atmosphere.

湍流通量、水份蒸发等地表通量信息的确定和反演是定量化研究陆地表面和大气相互作用的重要内容之一。

Responsible for the communication of transportation and telecommunication between onshore and offshore.

5负责与陆地及与海上进行交通、通讯工作的联络。

Company has a very strong engineer team with rich working experience in domestic onshore and international oil and oilfield companies.

公司拥有一支具有国内陆地油田和国外石油公司工作经历的专家队伍。

UBD (Under-balanced Drilling) has been applied widely onshore to improve the development of oil and gas fields.

欠平衡钻井在国内外陆地油田已得到了广泛的推广和应用，可有效提高油气田开发效益。

The Sea Rat, as soon as his hunger was somewhat assuaged, continued the history of his latest voyage, conducting his simple hearer from port to port of Spain, landing him at Lisbon, Oporto, and Bordeaux, introducing him to the pleasant harbours of Cornwall and Devon, and so up the Channel to that final quayside, where, landing after winds long contrary, storm-driven and weather-beaten, he had caught the first magical hints and heraldings of another Spring, and, fired by these, had sped on a long tramp inland, hungry for the experiment of life on some quiet farmstead, very far from the weary beating of any sea.

航海鼠稍稍填饱了肚子，就接着讲他最近一次航海的经历。带领着这位单纯的听者遍游西班牙所有的港口，登陆里斯本、波尔图和波尔多，来到英国的康威尔郡和德文郡那些可爱的港口，然后溯海峡上行，到达最后的港湾地带。他顶着暴风雨和恶劣的天气，逆风航行了很长时间，终于登上了陆地，迎来了又一个春天的迷人气息。这一切激励着他匆匆奔向内陆腹地，一心想体验某种宁静的农庄生活，远远避开海上的颠簸劳顿。

Type genus of the orchid family; hardy terrestrial orchids of the temperate the northern hemisphere.

兰科模式属；北半球温带坚硬陆地生长的一个兰花属。

With the Himalayas orogeny, the place became dry land and mountain range.

随着喜马拉雅的造山运动，这里成了陆地和山脉。

This is the website of European Research in Space and Terrestrial Osteoporosis.

这是欧洲空间和陆地骨质疏松研究的网站。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。