陆地

This low carbonate event may have resulted from changes of rainfall. During deglaciation, the dry climate caused a decrease in terrigenous sediment input. However, during Early-Middle Holocene, the rainfall, especially the heavy rain with higher erosions increased rapidly, leading to the increase of terrigenous sedimental supplies from South China mainland and Hainan islands.

在冰消期，出现干旱，陆源物质减少，而早中全新世的雨量，尤其是具较强冲刷能力的大雨量急剧增加，造成北部海南岛和华南陆地的冲刷增强，陆源物质供给增加，从而出现低钙事件。

We are learning to demarcate our land.

我们正在学习界定我们的陆地。

At the end of the sixteenth century, De Lancre sees in the sea the origin of the demoniacal leanings of an entire people: the hazardous labor of ships, dependence on the stars, hereditary secrets, estrangement from women-the very image of the great, turbulent plain itself makes man lose faith in God and all his attachment to his home; he is then in the hands of the Devil, in the sea of Satan's ruses

在16世纪末，De Lancre在这片海洋中看到了人们身上总体具有的狂乱倾向：船上危险的水手，对占星术的相信，代代相传的秘密，对女人的疏远－－正是这种对雄伟的、喧闹的陆地的幻想导致了对上帝和天国丧失信仰。人们于是处于魔鬼的控制下。

The analysis indicated that the water depravation in China tended to be mostly controlled in the past ten years.

本文根据近十年来我国环境状况公报和有关统计资料，分析了我国陆地地面水环境近十年来的变化特征及其原因。

The problems of environmental deterioration are becoming more and more serious with economic development and population explosion.

随着经济的发展和人口的膨胀，陆地资源匮乏、环境恶化的问题日益严重。

Devonian fossil plant considered one of the earliest forms of vascular land plants; similar to genus Rhynia but smaller.

被认为是有脉管的陆地植物的最初形式之一的泥盆纪化石植物；与鹿角蕨属相似，较

I think china is very beautiful country where we can see lots of différents landscape!

我想中国一定是很美的国家。到处都是各种各样的陆地植物。

Kindred headlands called The Three Sisters look to sea near Smerwick on the Dingle Peninsula.

在serwick旁那些被称为"三姐妹"的相似的向水中突出的陆地面向一个Peninsula的峡谷。

Directional selection in disease field is the most simple, economic, and effective method for improving cotton resistance. Both land cotton and long-staple cotton high sensitive to the fusarium disease could improve its resistance in few years by this method and the farming properties were nearly unchanged.

试验证明，在供试材料中，不论是陆地棉的高感品种还是长绒棉的高感品种，经过在重病田或病圃中定向加压筛选，都可在几年内使其抗病性得到迅速提高，并保持其农艺性状基本不变。

The coastline is the base directrix divides the region of sea and land management.

海岸线是划分海洋与陆地管理区域的基准线。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。