陆地

China has around 12 billon people,land natural resource lower than world average

中国有12亿多人口，陆地自然资源人均占有量低于世界平均水平。

China has a population of more than 1.2 billon, and its land natural resources per capita are lower than the world's average.

中国有12亿多人口，陆地自然资源人均占有量低于世界平均水平。

It plays an important role in the process of energy exchange, biogeochemical cycles and hydrological cycle in land surface.

它在陆地表面的能量交换过程、生物地球化学循环过程和水文循环过程中扮演着重要的角色。

Climate is the primarily force that distinguishes one biome, or major terrestrial region, from another.

参考译文：气候是一个主要的因素来区分生物群或者主要陆地相互之间的不同。

As the edge of the land and wet eco-system, the landscape ecological edge effect of urban waterfront area is manifest, such as complex biome structure and diverse habitat. It's also the most important recreational space of the city.

简介： 城市滨水区处在陆地与湿地生态系统的边界，其景观生态边界效应明显，如生物群落结构复杂，生境多样等，但同时也是城市游憩休闲空间的重要载体。

The journal well informs the research advances in the fields of experimental biology and ecology of insects and other terrestrial arthropods, with both pure and applied scopes, mainly including chemical and sensory ecology, infochemicals, behavioural ecology, biosystematics, evolution, nutrition and natural and transgenic plant resistance etc.

该杂志全面提供了昆虫与其他陆地节肢动物实验生物学与生态学的研究进展，包括理论与应用范围，内容主要涉及化学与感官生态学、信息化学、行为生态学、生物系统学、进化、营养以及自然与转基因植物抗性等等。

Crompton believes the forest canopy bipedalism shown by orangutans provided the kick-start for routine bipedalism when our ancestors came down from the trees and began living on the ground.

一旦人类祖先被迫适应陆地生活，他们就开始从原来的行走方式——地上移动适应两足行走。

The Faroe Islands are a birdwatcher's paradise: the strange migration routes bring at least 100,000 migrant birds to the islands' towering sheer cliffs each year.

阿库里里自然历史博物馆展出冰岛的各种鸟类、海兽、海藻及陆地植物的标本等，是冰岛菌类和其他低等生物的研究中心。

He is keen and birdy, flushing within gun range, as well as a determined, resourceful retriever on land and water.

它在射击的范围内表现出敏捷、跃跃欲试和动作突然的特性以及无论在陆地还是在水中都表现出一个决意、机敏的捕猎能手。

On the present situation in China, it is a good method to extract uranium from bittern chemical resources in order to solve the problems of lack of uranium resources and environmental protection.

在地球资源日益缺乏的今天，陆地的资源越来越少，如何充分开发利用海洋中的资源将是现在和未来的一个重要课题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。