陆上的

The backboard became popular in a number of schools in England and on the continent and with it came the collar.

在英格兰和欧洲大陆上，背板在许多学校流行起来，而随之而来的是项圈。

Barratry of Master Officers or Crew provided such loss or damage has not resulted from want of due diligence by the Assured, Owners or Managers

与航空器或类似装置或从其上坠落的物体，与陆上运输工具、码头或港口设备或设施接触

The collection of body building and landscape plan of land part in this works starts today to the whole world.

其中，该工程陆上部分的主体建筑及景观方案也于今日正式向全球征集。

She set out to break the world land speed record.

她决心要打破陆上速度的世界记录。

Month . Using this flat monthly rate users can call to landlines in 34 destination countries worldwide.

使用本单位每月费率，用户可以调用陆上在34个目的地国家的全世界。

It is the world's largest carnivore species found on land.

它是世界上最大的陆上食肉动物物种。

On the farming front, issuing individual land titles, no easy task in a continent where much land is still communally held, is another.

对付农业方面，将土地定位个别号下也是一个好办法。在一片土地共有的大陆上，似乎很难成事。

Therefore, this containerization is a very high efficient method not only for the marine transportation but also for the inland transportation.

因此，集装箱运输不仅在海上，而且在陆上都是一种非常高效的运输方式。

I've been traveling in lands dangerous to those with elven blood.

精灵血统在大陆上旅行很危险的。

Fourscore and seven years ago, our fathers brought forth on this Continent a new nation.

八十七年前，我们的祖先在这块大陆上建立了一个新国家。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。