陆上的

We have much to say to our ascending brothers and sisters of the land.

我们有很多话要对我们大陆上的提升兄弟姐妹们说。

It might have been an island on terra firma.

这里成了一个陆上的海岛。

Topographically, we may consider the coastal plain to be a terrestrial analog of the continental ITlf.

从地形角度讲咱们没去外国疑问把沿岸平原看成是陆地架在陆上的类似构造。

Though they are wingless, they have six limbs and are are quite massive compared to other denizens of Azeroth.

尽管他们不能飞，但它们却有六扇翅膀，数量也远多于艾泽拉斯大陆上的其他种族。

Any of several birds of the family Drepanididae of Hawaii,similar to the mainland honeycreepers.

管舌鸟一种夏威夷管舌鸟科鸟，与大陆上的旋蜜雀相似

As for the rest of the city, there are two banks in the city, each controlled by the Aldor and Scryer and which bank you can use depends on which faction you choose.

城里面有两个银行，各自被阿尔多和塞尔斯控制着，他们和艾则拉斯大陆上的银行一模一样。

The fundamentals of the concept of the engineering geological conditions zonality are: law of zonality, types and kinds of engineering geological zones, regularities of spatial distribution of engineering geological zones on the continents of the Earth, and model of their distribution on an "ideal" continent.

工程地质条件区域性概念要考虑的主要问题有：分区原则、工程地质区域的类型和种类、地球各大陆上工程地质区域的空间分布规律性、&理想&大陆上的分布模型。

Turtles can live in the sea and they can also live in fresh water on the land.

海龟能生活在海中，它们也能生活在陆上的淡水中。

The vendors on the Boats and Zeppelins throughout Azeroth have run out stock and shut up shop, they are no longer able to service you with their wares.

旧大陆上的飞船、飞艇自动贩卖商将不再为玩家提供任何商品，恩，他们都关门了。。。

And even at the present day many of Hellas still follow the old fashion, the Ozolian Locrians for instance, the Aetolians, the Acarnanians, and that region of the continent; and the custom of carrying arms is still kept up among these continentals, from the old piratical habits.

以至于现在，许多希腊城邦仍旧沿袭旧俗，以Ozolian Locrians人为例，Aetolian人，Acarnanian人，和大陆上的地区，随身携带武器，这一旧时海盗的习俗，仍然在这些大陆上得以保留。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。