附近的

I want you to move to a villa near Siracusa…right now.

这地方对你已变得太危险了，我要你搬到西拉古莎附近的别墅。

Our friend called and said she had to take her husband back to the E.R.

我们家通常会在圣诞节时做一些点心送给朋友及附近的邻居。

The explosion took place in a fuel storage facility near San Juan.

该爆炸发生在圣胡安附近的一个燃料贮存设施。

The explosion took place in a fuel storage facility near San Juan.

爆炸发生在圣胡安附近的一家燃料储存仓库。

The explosion took place in a fuel storage facility near San Juan.

爆炸发生在圣胡安附近的一个燃料库。

It's like it was an earthquake, nothing is still in its place, local shopowner Hamid Saadi told Reuters by telephone from near the justice ministry.

就像地震一样，所有东西都面目全非在司法院附近的商户哈米德萨迪用电话与路透社记者交谈时说。

After sometimes stormy talks, Mr Sarkozy, accompanied by the European Union's nominal foreign-policy chief, Javier Solana, and the EU commission's president, José Manuel Barroso, gained agreement on the withdrawal of Russian troops from a buffer zone established around the two breakaway regions of South Ossetia and Abkhazia.

经过多个回合交锋，萨科齐及其随行人员——欧盟名誉外交政策主席索拉那和欧盟委员会主席Barroso与俄方最终达成了撤军协议：俄方军队从设立在南奥塞梯和Abkhazia两个分离地区附近的缓冲地带撤离。

They said that they were staying in a hotel in nearby Fort William and that Dan , Rupert and Emma were filming a different scene down in London.

他们说他们住在Fort William附近的一家酒店，而丹、鲁伯特和爱玛则是在伦敦拍摄另一个场景。

It's not immediately clear what caused the partial collapse of the building near Raleigh.

现在还不能马上知道究竟使什么原因导致位于罗利市附近的这座建筑倒塌了一部分。

A five-day strike at the Puebla plant in 2006 apparently counted against Mexico, along with higher U.S.

举例来说，大众汽车已经在墨西哥城附近的柏布拉设厂生产。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。