附着的

The antibodies in plasma were also detected by indirect antiglobulin test. The result showed that levels of WBC,TB,DB,Glu and reticulocyte in six patients treated with β-lactam antibiotics were raised remarkably. DAT was strongly positive,but no RBC antibodies were detected in the plasma by IAT. The binding of red cells by monocytes or lymphocytes was great,and the hemolysis of red cells by alexin not appeared. After stopping above-mentioned β-lactam antibiotic administration,patient's WBC,TB,DB,and Glu levels returned to normal values.

结果发现：6例患者的临床治疗的药物都属于β内酰胺类；住院期间患者的WBC、TB、DB、Glu的检测结果出现异常，红细胞的DAT试验结果均为阳性，IAT试验结果均为阴性；将DAT阳性的红细胞进行补体结合实验时，结果为阴性；细胞涂片见部分红细胞表面有颗粒状物质附着，细胞培养见部分红细胞被白细胞识别、黏附；改用其它抗生素后，患者的上述化验指标恢复到正常值范围内，DAT试验结果转为阴性。

The result showed that levels of WBC,TB,DB,Glu and reticulocyte in six patients treated with β-lactam antibiotics were raised remarkably. DAT was strongly positive,but no RBC antibodies were detected in the plasma by IAT. The binding of red cells by monocytes or lymphocytes was great,and the hemolysis of red cells by alexin not appeared. After stopping above-mentioned β-lactam antibiotic administration,patient's WBC,TB,DB,and Glu levels returned to normal values.

结果发现：6例患者的临床治疗的药物都属于β内酰胺类；住院期间患者的WBC、TB、DB、Glu的检测结果出现异常，红细胞的DAT试验结果均为阳性，IAT试验结果均为阴性；将DAT阳性的红细胞进行补体结合实验时，结果为阴性；细胞涂片见部分红细胞表面有颗粒状物质附着，细胞培养见部分红细胞被白细胞识别、黏附；改用其它抗生素后，患者的上述化验指标恢复到正常值范围内，DAT试验结果转为阴性。

PAHs ratios are used to identify the source of PAHs, the result showed that the major source of 16 PAHs in Urumqi Xinshi district was coal-bustion and vehicle discharges . Mercury in TSP samples were digested by aqua regia and analyzed by AFS analyzer .The results showed that : the concentration of mercury was 0.869-1.91 ng m-3.Compared with other cities in the rest of the world , the concentration of mercury was very high. The concentration of mercury in heating season was lower than that in no-heating season.

对大气颗粒物样品中的汞，采用王水于特弗龙消解罐中加热消解的方法进行处理，稀酸定容后采用原子荧光光谱法对样品中的汞进行测定，测定结果为。869-1.91 ng m-3，与国外城市相比较高；实验测得非采暖期乌鲁木齐大气颗粒物汞浓度的均值高于采暖期颗粒物中的汞浓度，其原因可能是由于随着非采暖期温的升高，长期积累在土壤、水体环境中的汞向大气中释放，附着在颗粒物上，过了燃煤的影响。

Air-assisted electrostatic spraying technology is a spray technology which integrated the advantages of air-assisted hydraulic spraying technology and electrostatic spraying technology. It not only atomize the droplet again, but also reduce the droplet drift, increase the deposition and adhesion performance of pesticide in the plant leaves. It can increase the efficiency of chemical using, reduce the pesticide"s waste and environment pollution, make the full use of resource and reduce the cost of production. It can also increase the agriculture sustainable development and reduce the chemical"s threat to the environment.

风送式静电喷雾技术是综合风送式液力喷雾技术与静电喷雾技术优点的一种喷雾技术，它不仅可以二次雾化雾滴，还可以减少雾滴漂移，增加农药在植株叶片上的沉积和附着性能，这对提高农药的利用率，减少药液的浪费和环境污染，使资源得到更合理的利用和降低生产成本，减少化学农药对环境的破坏等具有重要的意义。

The noxious gas contained in the tail gas out of garbage incinerator and coal burning boiler is collected by bag filter with japanese techniques, This technology can achieve desulfuration and harmness gas through ejecting slaked lime dry power and reaction auxiliary agent to fult gas, sulfur dioxide and harmful gas.harmful gas and slake lime carry chemical reaction adequately,forming solidastate calcium sulfate and and other attachments, which will either adhere to stive or coacervate into nice granule and finally been absorbed.

垃圾焚烧炉尾气中的有害物质和燃煤锅炉煤中的硫燃烧后主要是以二氧化硫的形态存在，这种呈气态的二氧化硫和有害气体是无法用任何其它种类除尘器收集和捕捉的。本技术是通过向含有粉尘、二氧化硫和有害气体的烟气中喷射熟石灰干粉和反应助剂来实现脱硫、脱有害气体的。二氧化硫、及有害气体和熟石灰在反应助剂的辅助下充分发生化学反应，形成固态硫酸钙(CaSO4)和其它附着物，附着在粉尘上或凝聚成细微颗粒，随粉尘一起被袋式除尘器收集下来。

Puppeteers are most commonly encountered secretly riding a host, so their presence is not obvious to most opponents.

与傀儡虫遭遇的最普遍情况是它正秘密的附着在一个宿主上，因此对它的对手而言它的存在是难以察觉的

As a key component of aquatic ecosystems,periphyton can absorb nitrogen and phosphorus contaminants,maintain matter metabolism and ecosystem balance in waters.Meantime,for its natural ability,namely, attaching on substrates and being harvested easly,it has become the research focus in recent decades.

周丛藻类作为水生生态系统的一个重要组成部分，能够吸收水体中大量的氮、磷污染物，维持水体的物质代谢和生态平衡；同时，因其自然的附着特性，易于收获，已经成为近几十年来的研究热点。

In this dissertation, firstly, based on the existing achievement of studying on the wall-climbing robot in the world, integrating the characteristics of high glass-curtain cleaning, further studies the common problem of wall cleaning robot, such as the technology of adhering and cleaning.

本文在国内外现有的壁面移动机器人研究成果的基础上，首先结合高空幕墙清洗作业的特点，对幕墙清洗机器人的共性问题——附着技术、清洗技术进行了较为深入的研究。

It is nice to have a cup of cold drink after a meal.. However, the cold water will solidify the oily stuff that you have just consumed. It will slow down the digestion. Once this 'sludge' reacts with the acid, it will break down and be absorbed by the intestine faster than the solid food. It will line the intestine. Very soon, this will turn into fats and lead to cancer .. It is best to drink hot soup or warm water after a meal.!

吃过饭之后喝一杯冰冷的饮料的确很舒服，然而，冷开水会使你刚刚吃下肚的油腻腻的食物凝结在一起，而且会使胃肠的消化作用变慢，一旦这一大坨像烂泥的东西碰到胃酸，就会分解而很快地被肠子吸引，它会附着在肠壁上，没多久它就会变成脂肪，而导致癌症，所以说，吃过饭之后最好还是喝一碗热汤或一杯温开水。

This train classifies "information carrier adhering to the build" as design elements, and probes into integrated design method of it and single building separately: method of definite position, method of definite form and method of combination; Then, this train probes into integrated design method of it and colonys building , that bases on the cognitive design method: method of rhythm controls,method of node outstanding, and that aims at the design method to protect: method of protect original, method of repairing and method of renewal.

本文的第四部分提出了一体化设计的思路，将建筑附着信息载体作为设计元素，探讨了它与建筑单体一体化设计的方法：定位法、定形法、混合法；以及它与建筑群体一体化设计时，基于认知的设计方法：节奏控制法、节点突出法，旨在保护的设计方法：存真法、修缮法、更新法。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。