附着的

Health tip: in the ordinary cleaning method (soap suds and household disinfection solution), harmful residuum shall be left and adhered on the material, which will cause interior mutation, so it is necessary to use the professional detergent.

健康提示：普通的清洁方式，会留下有害的残留物，附着在材质上引起内部的突变，必须使用专业的消毒剂。

The accrete effects of rough concrete slab, wood board with rustproof paint, iron plate with green paint and gray plastic board were the best among the same material.

同种材料，表面粗糙的混凝土板、涂有红丹防锈漆的木板、涂有绿漆的铁板和灰色塑料板的附着效果最好。

If any droplets of water adhere to the walls of the receiving tube, scrub them down with a brush consisting of a rubber band wrapped around a copper wire and wetted with toluene.

如果任何水滴附着在接收管的壁上，将铜丝缠绕橡皮圈的刷子，用甲苯润湿，将之刷下，当水和甲苯已经完全分离，读水的体积数，并计算样品中存在的水分百分含量。

Frank Jackson and David Chalmers, in contrast, want to use the conceptual analysis thesis to support the claim that there is a metaphysical gap between mental and physical; it is part of an argument for a kind of dualism, for the conclusion that the facts about consciousness do not supervene on the physical facts.

Frank Jackson和 David Chalmers相反，需要使用概念分析主张来支持这样的主张：在精神和物理之间存在形上学鸿沟；这是一类二元论论证的一部分，所支持的结论是'关于意识的事实并不附着在物理事实上'。

Levine argues that the gap is an epistemological one that is compatible with the thesis that facts about consciousness supervene on the physical facts, while Jackson and Chalmers argue that the fact that there can be no conceptual analysis of consciousness supports metaphysical dualism: consciousness is neither identical with nor supervenient on the physical.

Levine认为这个鸿沟是认识上的，相容于'意识是附加在物理事实上的依附事实'的主张，而Jackson and Chalmers认为意识的不可概念分析支持形上学二元论：意识不是同一于也不是附着于物理物上。

The tentacle arms were resistant to radiation and were capable of great strength and highly precise movement, attached to a harness that fit around his body.

武器的触手耐辐射和有能力的巨大力量和高度精确的运动，附着在利用最适合他的身体周围。

BIOLIVE is a bio-remover of Lichen, which is developed by environmental specialist and microbiologist according to lichen's growth behavior. Besides its good effect, BIOLIVE also can overcome the disadvantage of using calcareousness or copper remover, which injures the lawn and soil.

拜力洁是环境专家、土壤专家与微生物专家针对草坪中青苔的附着习性研制的青苔生物消除剂，既能有效去除草坪中的青苔，又能克服使用石灰或铜制剂杀青苔伤及草坪和破坏土壤理化性质的缺点。

During the operation, two tracts of tendons soaked in gentamicin saline for 15 minutes were conduplicated, and one end of the tendon was cancellous bone screw and fixed to the tibia attachment point of posterior cruciate ligament, and the other end was introduced into the joint through retention suture.

术中将用庆大霉素盐水浸泡过15min的两束异体肌腱对折，肌腱的一端套入松质骨螺钉加垫片固定在后叉韧带的胫骨附着点处，另一端通过牵引线引入关节内，修复切开的后关节囊。

Lagenarium was higher 60%(for example, Glycyrrhiza yralensis, Lycium barberum and Desmodium styracifolium) as the concentration 0.01g/ml. Especially, the G. yralensis showed the strongest inhibitory effect on it with inhibitory rate of 99.6%. The inhibitory rate of 12 PE against mycelium growth and 15 PE against appressorium formation of C.

供试提取物在质量浓度为0.01 g/ml条件下，甘草、枸杞、金钱草等11种植物的80%乙醇提取物对黄瓜炭疽病菌分生孢子萌发的抑制率大于60%，其中甘草的抑制作用最强，达99.6%；12种提取物对黄瓜炭疽病菌菌丝生长的抑制率大于50%；15种提取物对黄瓜炭疽病菌附着胞形成抑制率达50%。

The performance of the vehicle with the hydropneumatic torsion eliminating suspension was predicted by the established vehicle model.

利用建立的整车模型对油气消扭悬架汽车的性能作出了预测，结果表明，消扭悬架不会破坏汽车的操纵稳定性，且在减小车身的扭矩、轮荷偏载及保证车轮与地面的良好附着方面效果明显。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。