附着

In its liquid form, pulp collects on nearly everything in the plant, resulting in the formation of a fur on all components, including the encoders.

在这种液体形式中，纸浆会将附着在工厂内几乎所有的东西上，造成所有的零件都长出一层毛，包括编码器。

Several ribosomes may become attached to a single mRNA strand; such a combination is called a polysome.

几个核糖体逐步附着到一条单链 mRNA 上，这样的组合被称为多聚核糖体。

If you would like an autograph or signed photo then please include a self addressed envelope with correct postage stamps attached.

如果你想要一张签名照的话请在来信中附着带有你自己地址邮票的信封

Tilapia is the dominant species in most lakes of South China, and its food includes phytoplankton in open water habitats and periphyton in substrate-surface habitats.

罗非鱼是我国南方很多水体的优势种，食物包括敞水生境的浮游植物和基质表层生境的附着藻类等。

As a key component of aquatic ecosystems,periphyton can absorb nitrogen and phosphorus contaminants,maintain matter metabolism and ecosystem balance in waters.Meantime,for its natural ability,namely, attaching on substrates and being harvested easly,it has become the research focus in recent decades.

周丛藻类作为水生生态系统的一个重要组成部分，能够吸收水体中大量的氮、磷污染物，维持水体的物质代谢和生态平衡；同时，因其自然的附着特性，易于收获，已经成为近几十年来的研究热点。

With shrieks, evil spirits came out of many, and many paralytics and cripples were healed.

因为有许多人被污鬼附着，那些鬼大声呼叫，从他们身上出来；还有许多瘫痪的，瘸腿的，都得了医治。

With shrieks, evil spirits came out of many, and many paralytics and cripples were healed.

因为有许多人被污鬼附着，那些鬼大声呼叫，从他们身上出来。

On the two-night ride here, I had also learned that some of my attachment points for the side bags needed to be altered, and the tank panniers would need to be mounted higher and further forward to clear my knees.

在两晚骑在这里，我还得知，我的一些附着点的一侧袋需要加以改变，以及坦克panniers将需要安装更高，更远着明确我的膝盖。

Keywords zinc coating;zinc-coated sheet steel;formability;adhesion

锌层； 镀锌钢板；成形性能；附着特性

The property emerges when homogeneous electric fields are applied across the nanoribbons, with the zigzag-shaped edges attached to the voltage contacts.

当将均匀电场施加到这种纳米带上时（其&之&字形的边缘附着在电压接触点上），这种性质就会出现。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。