附带的

Baruch is included with the Apocrypha in the King James Version; it does not appear in the Hebrew Bible.

巴鲁克附带伪经的国王詹姆斯版本，它不会出现在希伯来圣经。

An action figure is a doll-like toy designed to resemble characters from movies or literature.

可动人型比例一般较大，在1：8、1：6以上，大多在包装内都附带了较丰富的配件。

It is said that one day the phone with television will also be popular, it is really nothing in the world among the defectors.

据说有一天附带电视的电话机也将流行，那真是无所逃于天地之间了。

These earphones comes with an extension cable for longer reach and 3 earpieces so as to allow the owner to find a comfortable fit.

这些耳机附带一延长线较长，达到3耳机让业主找到一个舒适的适合。

A floor-length paneled coat incorporated denim, gold brocade, Mongolian lamb and matelassé silk, capped with gold fringe epaulettes.

1楼长度paneled注册的牛仔外套，金博科，蒙古羔羊和matelassé丝绸，上限与黄金附带epaulettes 。

In view of this situation, the business card printing and membership card after making industry research, successfully launched specifically for the plastic film non-absorbent of printer materials used by film-based UV-oil-water and oil, which has been a substantial facilitates business card printing and membership card manufacturing operations, improve and enhance the production quality.

针差这种环境，制卡和会员卡制息业内职员不纬功笃志查究，胜利不天推出了附带针差塑胶胶片等否吸收性承印质料搁置的水性平油—胶片水油，从而在极大水平上便当了制卡和会员卡制息出产操息，恶化和提矮了出产质度。

When shooting outdoors, if you consistently use fill flash with reduced flash output, set it as your default — don't wait until you're shooting to fiddle with the controls.

当户外拍摄时，如果你习惯于使用附带负补偿的填充闪光，那就按照一个默认值去设置—不要等到拍摄时在为闪光灯发狂。

Making room for freight, incidentally, is another reason for weight limitations on passenger baggage.

附带说一下，给货物腾出空间是限制旅客行李重量的原因之一。

You know gyppos, Sol.

你知道的，他们做生意老是附带着送狗

We may add that they used intelligent energy as well, manipulating greatly the natural influxes of the indigo or pineal ray from divine or infinite energy.

附带一提，他们也能使用智能能量，而且能从神圣或无限能量中，高度地操控靛蓝色或松果体光芒的自然汇流。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。