附带

The 7th photo shows also the handsome custom made wooden block to hold collets, flycutter and other tools that came with the machine, illustrating a great sense of detail.

第七届图示，也取得了可观的自定义木制座举行collets ， flycutter和其他工具附带的机器，说明很有成就感的详细资料。

It was a white-frame house of three creaking stories, with a black wrought-iron fire escape attached to its side like an afterthought.

那是一座白色、嘎吱作响的、木质结构的三层楼房，楼侧附带一架黑色的熟铁做的太平梯，好像是后来安装上去的。

The story is largely told in retrospect, after Yoko 's death, and includes a variety of friends and incidental characters.

这个故事主要是在回顾说，在洋子的死亡，其中包括各种各样的朋友和附带字符。

All kinds of technology and theories from RMA make America get its strategic purpose by less cost , less accessional lesion and more strategic lightness.

而新军事革命所产生的各种技术和理论，使美国能以相对较小的代价、较少的附带损伤和较大的战略灵活性取得达到其战略意图。

For realizing the justice in resovling dispute of civil jurisdiction with suit method instead of administerial method,some aspects, such as the content and extension of objection ,and the procedure ...

为使管辖权争议的解决更加公正合理，实现管辖权争议解决的行政化模式到附带诉讼式模式的转换就成为必然。为此，必须在管辖权异议的内容、异议的主体范围、异议的审理程序等方面进行由行政化到司法化的改进。

Dispute of civil jurisdiction ; suit method ; administerial method

管辖权争议；管辖权异议；附带诉讼；行政化司法

If this all isn't enough, Alchera comes with a labeling system that makes it possible to tag dreams with labels.

如果这一切是不足够的， alchera附带的标签制度，使得有可能标记的梦想与标签。

Not only has the highway system affected the American economy by providing shipping routes,it has led to the growth of spin-off industries like service stations ,motels,restaurants,and shopping centres.It has allower the rwlocation of manufacturing plants and other industries from urban areas to rural.

不仅影响了美国经济的公路系统，提供航线，却导致生长附带产业服务站、汽车旅馆、餐厅、购物的rwlocationallowercentres.it已制造工厂和其他产业从市区到郊区。

"Apraclonidine, a selective alpha-2-agonist, was developed to lower intraocular pressure and minimize the systemic side effects associated with the use of its parent drug, clonidine," write Patrick Watts, MBBS, MS, from the University Hospital of Wales in Cardiff, United Kingdom, and colleagues."An investigation of the site of action of apraclonidine incidentally uncovered a reversal of anisocoria in patients with absent sympathetic innervation of one pupil due to its alpha-1-effect on a pupil with denervation supersensitivity.... The easy availability of apraclonidine, its mild alpha-1-agonist activity, and its hitherto benign safety profile has encouraged its use as a first-line drug in the diagnosis of oculosympathetic paralysis."

英国加地夫市威尔斯大学附设医院的外科学硕士Patrick Watts及研究同仁指出，Apraclonidine是一种选择性的α-2-拮抗剂，是用来降低眼内压，并减少其母系药物降保适使用上的相关全身性副作用；在一项针对apraclonidine作用位置的研究中，因其单侧瞳孔神经切除之α-1-效应，而附带提出单侧瞳孔无交感神经支配患者之瞳孔大小不等为可逆转，apraclonidine之高可利用率，其轻微的α-1-拮抗活性，以及迄今良好的用药安全档案，更强化其作为视交感神经瘫痪诊断第一线药物的使用率。

These, plus the balancing function of the collateral appellate system, there has formed the complicated phenomena of the change or non - change of appealable interest.

加之附带上诉制度的平衡作用，形成了上诉利益变与不变的复杂现象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。