附属物的

Stamens inserted at base of corona; filaments connate at base into a ring and alternate with minute interstaminal teeth; anthers connate at tips, adnate to stigma head, with apical appendages; pollen tetrads in masses.

雄蕊副花冠的着生的在基部；花丝合生在基部成为一环和互生的具小雄蕊间齿；花药合生的在顶部，贴生于柱头头状花序，具顶端附属物；在群众里的四合花粉。

Stamens equal to or 2 × as many as petals, inserted in lateral pits on disk or at base of disk; filaments distinct, linear, with or without adaxial ligulate appendage at base; anthers longitudinally dehiscent.

雄蕊与花瓣同数或者2倍数于花瓣，着生在花盘的侧生的洼点或者在花盘的基部；花丝离生，线形，在基部有或无正面的舌状附属物；花药纵向开裂。

Leaves opposite , very rarely stipulate, petiolate, entire, leathery to papery, usually glabrous; secondary veins usually prominent, numerous to few, oblique to perpendicular to midvein; tertiary veins reticulate, with adaxial brownish transvenous resin canals and abaxial linear or intervenous translucent glands; petiole often with basal liguliform appendage.

叶对生 ，极少具托叶，具叶柄，全缘，革质到纸质，通常无毛；次脉通常突出，许多对很少，偏斜到与中脉垂直；第三脉网状，具正面带褐色的transvenous树脂道并且背面线形或脉间的半透明的腺体；叶柄通常具基生舌状的附属物。

Anthers confluent to corolla, uniformly pale and glossy with long margin and dorsal groove, apex retuse, appendages sharply delimited, ovate, scarious except for narrow midrib, covering stigma head; pollinia 2 per pollinarium, oblong, pendulous.

对花冠汇合的花药，均匀浅和和背侧具凹槽的有光泽具长边缘，先端微凹，锐的附属物限定，除了狭窄的中脉卵形，干膜质，花粉块2 每pollinarium，长方形，下垂。

Anthers with apical appendages, these with conspicuous membranous margin; pollinia without prominent translucent margin.

花药具顶端附属物，这些具明显的膜质边缘；没有突出的半透明的边的花粉块。

Leaves semiterete or terete, fleshy; inflorescence not spicate; abaxial appendages of perianth segments subulate or triangular in fruit.

叶半圆柱形的或圆柱状，肉质；花序不穗状；在果期的花被片钻形或三角形的背面的附属物。

We have not yet outgrown the theologic myth that woman has no soul, that she is a mere appendix to man, made out of his rib just for the convenience of the gentleman who was so strong that he was afraid of his own shadow.

我们还没有摆脱女人没有灵魂的宗教神话，即她仅仅是男人的附属物，由男人的一根肋骨做成，仅仅为了这个绅士的便利，他如此强大以至于害怕自己的阴影。

Corolla light violet, purple, or white, ca. 2 cm; tube narrow, long; throat unappendaged, with a narrow protective ring of hairs at base of tube; limb campanulate, 5-parted; lobes broadly ovate, apex rounded.

花冠浅紫罗兰色的，紫色，或白色，约2厘米；筒部狭窄，长；喉无附属物，具一枚筒部的毛在基部的狭窄的保护戒指；钟状的瓣片，5深裂；裂片宽卵形，先端圆形。

Christ did truly rise again from death, and took again His body, with flesh, bones, and all things appertaining to the perfection of man's nature, wherefore He ascended into heaven, and there sitteth until He return to judge all men at the last day.

基督没有真正的再次上升的死亡，并再次他的身体，与肉，骨头，和一切附属物，以完善人的性质，何故，他跻身天堂，有sitteth ，直到他返回来判断所有的人在最后一天。

The Colombian Government must prove that the rule invoked by it is in accordance with a constant and uniform usage practised by the States in question,and that this usage is the expression of a right appertaining to the State granting asylum and a duty incumbent on the territorial State.

The哥伦比亚政府必须证明，所援引的规则是按照一个常数和使用实行统一的国家问题，这是使用的表达权附属物向给予庇护的国家和义不容辞的责任领土State。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。