附属

That's because marketing is not the fluffy stuff that can be axed when the going gets tough —— it is the essence of business.

这是因为市场部门并不是当效益不佳的时候可以随意削减的附属单位——它是经营的核心。

Located at the cross of Baining Street and BaizhangRoad,the golden section of Jiangdong district and provide with convenient traffic as well as complete auxiliary facilities and commercial network,"Shipping Port",the first special building in Ningbo,takes the Zhejiang businessmen's character of great verve and lofty ambition.

坐落于百宁街与百丈东路交叉口，地处江东黄金地块，交通便利，各类附属设施及周边商业网络齐全。

Based on the field studies in Yilan county in the Northwestern Sanjiang Plain,the diversity of plants in some waters of rivers Mudan,Weiken and Balan were measured.

根据依兰县地貌类型多样的特点，对牡丹江、倭肯河和巴兰河3个样条附属水域中水生植物多样性进行研究，结果表明：β－多样性在牡丹江为高，倭肯河最低；以不同阶元比较，种级β－多样性高于科级与属级。

In separate research, Liwei Ma, MD, PhD, and colleagues at the Fourth Affiliated Hospital of China Medical Uniersity, Shenyang City, studied two groups of patients, one of which underwent bimanual microincision surgery and the other of which underwent conentional phaco.

在独立的研究中，来自沈阳中国医科大学第四附属医院的马丽伟博士和同事们对两组病人进行了研究，其中一组进行双路微超乳玻切手术，另一组进行常规的超声乳化术。

Flanagan hit New York in 1956, his first gig being a sub job at Birdland for Bud Powell, whom he recalls as a major influence on his own early development, along with Art Tatum and Nat Cole.

弗拉纳根在 1956 年击中纽约，他的第一个轻便马车在芽鲍威尔的 Birdland 作为一个附属的工作，他取消当做在他自己的早发展方面的主要的影响力，连同艺术 Tatum 和 Nat 一起科尔。

Methods The clinical data, radiological features,bronchoscopy findings, the effect and complications of bronchoscopic management in 31 patients with broncholithiasis admitted to changhai hospital of second military medical university and zhejiang Taizhou Hospital between 2000 and 2007 were retrospectively reviewed.

方法对第二军医大学附属长海医院及浙江省台州市医院2000年1月至2007年5月临床确诊支气管结石症的31例患者的临床资料、影像学特征、支气管镜下表现、疗效及并发症进行回顾性分析。

Objective To treat posterior shoulder instability by the way of combine the bone block procedure and posterior capsulorrhaphy, and to investigate the clinical results.

北京 解放军总医院第一附属医院（原304医院）骨科，全军骨科研究所解放军304医院骨科章亚东

Setting: This study was carried out in cardiological and surgical intensive care of a general hospital and in a nephrological intensive care of a university hospital.

研究场所：本研究在一家综合型医院的心脏和外科重症监护病房及一所大学附属医院的肾脏病监护病房开展。

Setting: This study was carried out in cardiological and surgical intensive care of a general hospital and in a nephrological intensive care of a university hospital.

设定：本研究在一家综合型医院的心脏和外科重症监护病房及一所大学附属医院的肾脏病监护病房开展。

After his death in 1854, the abbey he had founded was affiliated to the Cassinese PO congregation and became the mother-house of the French province.

在他死后於1854年，修道院，他成立了附属於Cassinese婆众，成为母亲家的法国省。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了