附加设备

Based on the analyses of the co-relationship between additional requirements of bilge pumping arrangements and requirements of subdivision and damage stability for passenger ship s,the authors found the irrationality of bilge pump number being as the margin for additional requirements of bilge pumping arrangements and proposed amendments to the new regulation 35-1 on bilge pump.

简要介绍了修改后的SOLAS第Ⅱ-1章第35-1条有关舱底排水设备的修改内容；通过对客船舱底排水设备附加要求与分舱、破损稳性要求之间相关性的分析，认为以舱底泵特征数作为设置舱底排水设备附加要求的临界条件是不合理的，从而对该部分内容提出了修改建议。

Burst mode operation is an additional feature of this device, offering the possibility to operate in stand-by mode without extra components.

突发模式操作，是该设备的附加功能，无需额外的组件提供的可能性运作待机模式。

According to the time-parameter analysis of critical path method, a mix-integer programme model of additional resources in project construction has been presented.

根据网络计划技术中的关键线路法CPM的时间参数分析，提出了一个工程项目建设过程中附加资源的混合整数规划模型，使建设项目在充分利用自身已有资源的前提下得到附加租赁机械设备和附加资源的使用安排计划，并使所支付的费用最低。

As the inclinometer tilts with the attached equipment, its acceleration produces deflection in the non-stationary electrode.

由于测斜仪随着附加设备倾斜，其加速度在不稳定的电极中产生偏差。

German haolebaoji companies and joint research and development of MBO of the Digi-Finisher bookbiding processing system with a variety of functions, you can complete the printing of pages, bookbiding, cutting, until the finished output, but can also be equipped with collers plier, auto Packer, and so on additional devices.

德国浩勒公司和MBO公司共同研发的的Digi-Finisher装订加工系统具备多种功能，可以完成印品的配页、装订、裁切，直到最终的成品输出，而且还可以配备书刊堆积机、自动打包机等附加设备。

Other kinds of vegetables shallot ,garlic ,radish can dehydrated . It not only enhances capacity and utilizing rate of equipment , but also its additory product satisfies the need of different markets and adds additory benefit .

同时进行其它蔬菜的配套脱水加工生产，不但可以提高年生产能力，提高生产设备利用率，其附加产品还可以满足不同市场的需要，增加附加效益。

Other kinds of vegetables shallot ,garlic ,radish can b dehydrated . It not only enhances capacity and utilizing rate of equipment , but also its additory product satisfies the need of different markets and adds additory benefit .

同时进行其它蔬菜的配套脱水加工生产，不但可以提高年生产能力，提高生产设备利用率，其附加产品还可以满足不同市场的需要，增加附加效益。

Fast access to eXam, display, intraoral camera, light and additional device, such as KaVo DIAGNOdent.

可快速访问eXam、显示器、口内摄像机、照明灯和附加设备，如卡瓦DIAGNOdent。

Construction machinery, construction materials, plumbing equipment, ceramics, stone, modified materials, construction chemical additives, coatings, paint, floor and carpet, wallpaper and wall mosaics, window materials, items shed and roof materials, glass, metal construction, plumbing equipment, sanitary ware, windows, metal accessories, valves, fasteners, standard parts, nails screen, heating facilities, air conditioning and ventilation systems, heating, electrical facilities, lighting systems, water systems and equipment, refrigeration systems, bathroom facilities, kitchen utensils, construction products and the structure of the roof, engineering Network, fire safety systems, building technology.

建筑机械、建筑材料、管道设备、陶瓷、石材、修饰材料、建筑化学附加剂、涂料、油漆，地板与地毯、墙纸及墙板镶嵌等、门窗材料、项棚和房顶材料、玻璃、建筑五金、水暖器材、洁具、门窗、五金配件、阀门、紧固件、标准件、钉丝网、采暖设施、空调和通风系统、供热技术，电气设施、照明系统、水系统和设备、制冷系统、卫浴设施、厨具、建筑制品和结构，屋顶、工程管网、防火安全系统、建筑技术等。

A wide variety of display devices can be attached to pc compatibles. one of the primary goals of gdi is to support device-independent graphics. windows programs should be able to run without problems on any graphics output device that windows supports. gdi accomplishes this goal by providing facilities to insulate your programs from the particular characteristics of different output devices.

大量各种显示设备可以附加到 pc 兼容机上。gdi 最初的目标之一是支持设备无关图形。windows 程序应该可以毫无问题地运行在 windows 支持的任何图形输出设备上。gdi 通过提供将你的程序与不同输出设备特殊的特征相隔离的方便性完成这个目标。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了