附加的

The software has realized the techniques presented before and has other functions, such as the simulation of a disk under diametral compression, various error analysis, phase unwrapping, real-time display of image information, and so on.

本文开发形成一套与计算机设备无关的数字光弹性图像处理软件，用来实现本文提出的数字光弹性方法。附加功能还有对径压缩圆盘理论仿真模拟、各种误差分析、相位去包裹和图像信息实时显示等，它为今后进一步开发奠定基础。

An additional alternating electric field was applied in preparation of dichroic sheet so as to enhance Weigert effect.

报道了在诱导二向色片的同时附加高频电场的方法能够有效地增强维格特效应。

The technical failure lies in ignoring the surge slot capacitor parallel connection with low value water cooling electric resistance,and induce abnormal power diffluence wasting.

技术上曾经的失误在于，因疏忽导致了不合理的振荡槽路电容等价并联低值冷却水路水电阻，形成异常功率分流附加损耗问题。

OOD , stimulating an additional diopter of accommodation which will , produch certain amount of convergence.

OOD 透镜，附加了1屈光度的调节刺激，诱发一定量的集合。

The basic theory of extended finite element method are expounded particularly, and given a class of enrichment displacement functions---the exponent discontinuous function which is presented to simulate the discontinuous character resulted from discontinuity such as crack.

本文详细阐述了扩展有限元法的基本原理，提出一类附加位移形函数-指数型间断函数来描述由裂纹所导致的位移不连续规律。

Speaking nonrigorously, it allows us to attach a meaning to the 'sum' of certain types of divergent series.

不严格讲话，允许我们附加一个意思到总和'某些类型的分歧的系列中。

KATE MCKENNA: I' m sorry, this dotted line represents income from accessories and add ones.

凯特。麦凯纳：对不起，这条虚线代表的是来自配件和附加产品的收入。

The best part is downloading the code that is attached to this article.

最好的部分是下载附加到本文中的代码。

To reattach a floating window, drag -and- drop the window's title bar to an edge of the document window.

要重新附加浮动窗口，请将该窗口的标题栏拖放到文档窗口的边缘。

Excel Electronics is a professional engaged in research and design electret microphone products supply and service providers, since its inception has been committed to providing customers with high added-value audio solutions.

志鸿电子是一家专业从事驻极体传声器研究设计生产的产品供应及服务商，自成立以来一直致力为客户提供高附加价值的传声解决方案。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。