附加的

This carbine had been "jungle" modified in a number of regards and even had an SKS bayonet attached.

这把卡宾枪做了若干"丛林化"方面的修改，甚至还附加了一把SKS的刺刀。

I also didn't attach the tailstock to the carriage to drive it along the ways.

我也没有什么附加尾座的马车驰骋在它的方式。

Temperature's effect on casing joint sealing and casing additional loads is discussed in this paper.

本文主要讨论了温度对套管接头密封性能的影响和温度对套管附加载荷的影响。

If you don't mind, you open the channels for trust and unconditional love.

你不介意的话，你就打开了信任和不附加任何条件的爱的渠道。

It would be churlish to tie strings to our help.

把我们的援助加上一些附加条件，那是吝啬的。

The necessary expenses for the remains repatriation service include the expenses for embalming, preserving, cremating, transporting, cinerary casket and other materials and services, which will be paid by the Company after verified directly to International SOS, but subject to a maximum of the basic sum assured as stated in the Rider.

遗体送返服务所需的费用经本公司核实确认后直接支付给美国国际支援服务公司，费用总数最高以投保单或批注上所载的本附加合同基本保险金额为最高限额。

"I don't know whether it's libel or slander to say so--but there seems no doubt that she forged a codicil to my aunt's Will--or that someone helped her to do so."

"不知道这样说算不算诽谤她-但是天疑她像是伪造了我姑母遗嘱中的一个附加条款—也许是有人帮她伪造的。"

The additional coupling loss is calculated, and the formulae of return loss of C-Lens collimator are given.

本文计算了C-Lens准直器的附加耦合损耗以及给出了准直器回波损耗的计算公式。

Color that is similar to 24-bit color, with 8 additional bits used to allow for faster transfer of an imaged color.

位彩色和 24 位彩色类似的 RGB 彩色，但增加了 8 个附加位用于更迅速的传送图像的颜色，另见

RGB color that is similar to 24-bit color, with 8 additional bits used to allow for faster transfer of an imaged color.

位彩色和 24 位彩色类似的 RGB 彩色，但增加了 8 个附加位用于更迅速的传送图像的颜色，另见

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了