附加的

Combined homolateral pedicle screw fixation can facilitate fusion significantly.

附加同侧椎弓根钉固定后可明显促进ILIF手术的融合效果。

functional rectal suspension combined with repair of pelvic, partial sigmoidectomy, surgical elevation of pelvic floor and hysteropexy are highly effective in alleviating symptoms in patients with intrarectal proctoptosis accompanying pelvic floor herniation.

功能性直肠悬吊术附加盆底疝修补术，盆底抬高，子宫固定，乙状结肠切除术是治疗直肠内脱垂伴盆底疝的有效方法。

The lack of animal, bacterial, or chemical byproducts reduces the product's immunogenic potential, the company said.

由于不含动物、细菌或化学附加成分，因而减少了潜在的免疫原性，该公司称。

The inflected forms of a word can be represented by a stem and a list of inflections to be attached.

词的屈折形式可由一个词干和一组附加词尾变化来体现。

Compared with the active soft-switching technology, the passive method without additional , switching-component , inspectable measures and controlled recources has powerful predominance on additive cost , dependability, transpositional efficiency and performance-cost ratio.

在无源和有源两大类软开关技术中，不使用额外开关元件、检测手段和控制策略的无源方式在附加成本、可靠性、变换效率、性价比等方面占有较强优势。

There are five major ways in which equivalence of interlinguistic signs behaves in conveying cross-cultural information with the particular focus on connotative meaning and cultural meaning.

在两种语言符号对译中，欲反映原语语言符号的跨文化信息，就应着重体现附加义和文化义。

From April of 1942, 20mm spaced armor was added to the gun mantlet and/or superstructure front.

从1942年4月，在其火炮护盾和/或上部结构的前部加挂20mm附加装甲。

During the continuing culture procedure ,however, MS Culture Medius containing 2,4-D 2.0mg/L and 6-BA 0.5 mg/L will be better.

在愈伤组织继代过程中，以附加有2，4-D 2.0 mg/L和6-BA 0.5 mg/的MS 培养基为佳。

Methods Incise off a horizontal rectangle tissue flap about 1.2×8 cm on the area of mentolabial sulcus, and make 4 more horizontal incisions at both sides of the damaged rectangle tissue to repair the deformities by moving the sliding subcutaneous tissue flap.

在颏唇沟部位切除水平矩形组织瓣约1.2 cm×8 cm，在缺损的矩形组织两侧上下各作4条水平附加切口，形成两侧滑行组织瓣拉拢缝合修复缺损，外加游离植皮，弹力带加压3～6月。

We studied responses of populations of Microtus ochrogaster and M. pennsylvanicus in east-central Illinois, USA to supplemental food in intermediate and low food habitats. Whereas amplitudes of fluctuation of M.

本研究在美国伊利诺斯州中东部测定了中等食物质量和低食物质量栖息地内橙腹田鼠和草原田鼠(M.pennsylvanicus)种群对附加食物的响应。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新