附加的

The industry upgrades is one of themes that modern economy grows, it is reflected for industrial structure by condition of low technology level, low additional value to condition of new and high technology, high additional value evolve into a trend.

产业升级是现代经济发展的主题之一，它体现为产业结构由低技术水平、低附加价值状态向高新技术、高附加价值状态的演变趋势。

Based on Chomsky's Minimalist Program, Dai Manchun proposes the Principle of Generalized Leftward Merger for a unified interpretation of adjunction, concluding that adjunction does not result from movement, but from leftward merger in four positions in the sentence, i.e.

戴曼纯在Chomsky最简方案的基础上提出广义左向合并原则来统一附加操作，指出附加语在句中的位置不是由移动产生，而是自右向左在D、C、B、A四个位置合并。

In the course of analyses of this paper, a multi-particle structural analytic model is set up. The motion equations of three states of non-affixation, right affixation and left affixation are deduced.

本文按照多质点结构分析模型推导了不附加、右侧、左侧附加弹簧的运动方程，编制了相应的分析程序。

This functionality is included as standard, and at no extra cost.

这种功能是已经包括的，作为标准的，并且没有附加成本附加费用。

Based on integrity, we discuss the change of the cluster order after induct adding information and abstract class.

基于完整性考虑，还讨论了加入附加信息的重要作用以及引入附加信息和抽象类后，测试次序的变化。

In this paper,a pertinent simulate study of a kind of additional overspeed safeguard has been performed both on characteristic and on numerical quantity.

本文分析研究了一种附加超速保护，通过大量的数字仿真，不仅在定性方面，而且在定量方面对这类附加超速保护进行了较全面的剖析。

The results show that the additional shearing strain different from the normal compression deformation is generated in asymmetric rolling process. The more the different ratio of diameter,the greater the additional shear...

结果表明：在非对称轧制条件下会产生不同于普通压缩变形的附加剪切变形，而且异径比越大，产生的附加剪切变形也越大。

The result shows that the additional shearing strain which is different from the normal compressive deformation was generated during asymmetric rolling. This additional shearing strain is beneficial to grain refinement.

结果表明：在摩擦系数比不同的非对称轧制条件下，会产生不同于普通压缩变形的附加剪切变形，而且这种附加剪切变形为组织细化提供了有利条件。

We first calculate the velocity potential between two adjacent time-steps and obtain the inertia force and added mass through integration.

本文通过直接求解船在变速运动时两个相邻时刻的速度势，进而积分得到附加惯性力及附加质量。

An important reason, this article in profits from in the foundation which the predecessor studies, unified two languages the characteristics through the word order, the interrogative, the sentence accent and so on several aspects discussions selects it alone wanting to make a simple comparison to the

英语疑问句有四种：一般疑问句、特殊疑问句、选择疑问句、附加疑问句②，而在下面的附加疑问句中我们将主要说的是反意疑问句。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。