附加

Gone will be the state levies on entertainment and gambling, as well as the centre's "additional excise duty","additional customs duty" and its close relation,"special additional duty", otherwise known as SAD.

邦对娱乐业和赌博业征税将一去不复返了，同样，中央也将不再征收"附加货物税"、"附加关税"，和除"特殊附加税"外与"附加关税"紧密相关的称为特加税的税种。

There might even be a fourth name, called an agnomen, which could be a mark of distinction (like "Africanus" bestowed on Scipio after military victories in Africa), or just an additional mark of identification (for instance, Emperor Octavian, born Gaius Octavius, added the name Julius Caesar after Gaius, but retained Octavianus as an agnomen).

有时候可能还会有第四个名字，叫做附加名，它可作为一种身份地位的象征（如Scipio取得在非洲的军事胜利后被授予Africanus这一名字），或者仅仅作为一种附加的身份辨明标志（例如，Emperor Octavian出生时名叫Gaius Octavius，后来成为Emperor Caesar的义子，于是在其名字Gaius后加上Julius Caesar，而将Octavianus 作为附加名保留下来）。

Supplementary Condition:Should any other clause in this Contract be in conflict with the following Supplementary Condition(s, the Supplementary Condition should be taken as final and binding.

14附加条款：本合同其他任何条款与本附加条款有抵触时，以本附加条款为准。

According to the time-parameter analysis of critical path method, a mix-integer programme model of additional resources in project construction has been presented.

根据网络计划技术中的关键线路法CPM的时间参数分析，提出了一个工程项目建设过程中附加资源的混合整数规划模型，使建设项目在充分利用自身已有资源的前提下得到附加租赁机械设备和附加资源的使用安排计划，并使所支付的费用最低。

Results show that gas release in gassy sand will cause the additive deformation of tunnel and additive stress of the shield segment, and make important impacts on the global displacement of tunnel but little influences on the stress of shield segments and the relative displacement of tunnel. It is inclined to arouse the differential settlement and cracks on the tunnel so as to cause hazardousness. Re-accumulating of the gas can also produce additional stress and the additive resilience, but it can be ignored in practical engineering because the influence degree is small. The shallow gas in reservoirs is appropriate to be discharged before construction of the subway tunnel.

研究结果表明：气体释放将引起隧道产生附加变形和管片附加应力，浅层气体释放对地铁隧道结构应力和结构相对变形影响较小，而对隧道整体位移影响较大，易引起不均匀沉降，导致隧道裂缝或断裂，进而引发危险；气体重新回聚时，隧道产生的附加应力和回弹位移量较小，工程中可不予考虑；地铁隧道施工前，宜对浅层气体进行预先排放。

Secondly, based on the different structure characteristics and additional conditions, we study several kinds of inverse problems of pseudoparabolic equations. One is a kind of pseudoparabolic inverse problem of identifying a constant coefficient solved by combining the formal solution of the problem and the additional condition properly. The second is the pseudoparabolic inverse problems of identifying an unknown boundary function and an unknown source term solved by using the Riemann function method to get the formal solution of the problem and then using the additional condition to transform the problem into a Volterra integral equation of the second kind. The third is a kind of backward heat flow problem of nonlinear pseudoparabolic equation solved by combining the Riemann function method and the fixed point theory properly.

其次，根据不同模型的结构特点和附加条件，研究了几类伪抛物型方程的反问题：一是利用问题的形式解并结合附加条件，解决了一类伪抛物型方程常数系数的反问题；二是利用Riemann函数方法获得问题的形式解，利用附加条件将问题转化成求解第二类Volterra积分方程问题，解决了一类伪抛物型方程未知边界值的反问题和未知源项的反问题；三是将Riemann函数方法和不动点定理相结合，解决了一类非线性伪抛物型方程的后向热流问题。

To obtain the approximate solution, the pressure acting on the gate is divided into two parts, one is the fluctuating pressure of the flow underneath the stationary gate, which is investigated with experiment; the other is the hydrodynamic pressure due to the vibration, which is equivalent to the attached mass matrix, damping matrix and stiffness matrix of the equation.

为了获得方程的近似解，本文将作用在闸门上的水动力荷载分为两个部分，一是闸门无振动时的水流压力，用水力模型试验测定；二是由于闸门振动引起流场扰动的动水压力，通过运动方程中的附加质量阵，附加阻尼阵和附加刚度阵来等效。

The asymbiotic germination indicated that the medium Hyponex No.1 was optimum for PLB formation when supplemented with potato juice, and optimum for PLB differentiation when supplemented with banana juice. Fresh sprouts were induced from the explant of the shoot tip cultured on the MS medium in the presence of BA 3.0 mg/L and NAA 0.2 mg/L.

结果表明：在花宝1号附加土豆的培养基上萌芽效果最好，原球茎发生率较高；分化阶段以花宝1号附加香蕉的培养基分化效果最理想，幼嫩茎尖在MS基本培养基上附加BA 3.0 mg/L与NAA 0.2 mg/L上可诱导出新芽。

Methods:Forty SD female rats undergone selective truncal vagotomy were randomized into four groups:A without additional operation;B with pyloroplasty;C with proximal gastrectomy;D with both proximal gastrectomy and pyloroplasty.GEt1/2 was quantitatively assessed with SPECT technique in preoperation and 1,2,3 weeks postoperatively.

40只大白鼠分成4组，每组均行选择性迷走神经干切断术，A组未另附加其它术式，B组附加幽门成形，C组行近端胃切除，D组行近端胃切除附加幽门成形，术前及术后1、2、3周分别行核素胃排空显像测定GEt1/2。

A state decomposition analytical method is proposed for analysis of additional displacements,additional internal forces and energy release rate produced by debonding between face plate and core material of a honeycomb sandwich beam.

采用状态分解－解析方法分析了蜂窝荚芯梁由于面板与芯材脱胶而引起的附加位移、附加内力与能量释放率，并讨论了未脱胶段的附加变形对脱胶段附加位移及能量释放率的影响，为简化力学模型提供了理论依据

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。