附件

Our company's modern dope product line imported Netherlandish technology,and the key high shearing equipments and major parts are all imported from Holland,so traditional sand milling and dispersing technology is changed.

公司建成的现代化涂料生产线，是引进荷兰技术，其中关键高剪切设备及主要附件均从荷兰进口，改变了传统涂料生产的砂磨分散等工艺。

Appendix bone fracture the vertebral arch root spacing increases or de- creased neurocanal was pressed, the neurocanal was narrowed, small joint was disordered and dislocated the interver- tebral disc was prominent and spinal cord was pressed.

附件骨折压迫椎管，继发椎管狭窄，小关节紊乱、脱位，椎间盘突出，脊髓受压。

The working principle of the deployment control mechanism of appendages is investigated in detail, the feedback control model is established. And the effect of parameters to synchronized motion is discussed, in addition the nonsynchronous motion is investigated through the analysis of the principle for deployment control mechanism and driving mechanism and simulation.

针对在工程实际中发现的帆板展开运动不同步现象，本文详细分析了最常见的附件展开控制机构—CCL的工作机理，建立了CCL的反馈控制模型，并给出其具体的数学表达式，讨论了机构参数对帆板运动同步性的影响，进而通过对展开控制机构和展开驱动机构的机理分析和数值模拟讨论了帆板的不同步现象，并提出了减小不同步量的策略。

Some members of the Working Party noted that China had provided a list of nontariff measures in respect of which China was prepared to commence phased elimination, contained in Annex 3 of the Protocol.

一些工作组成员指出，中国已经提交了一份中国准备开始逐步取消的非关税措施清单，包含在议定书附件3中。

Seller hereby grants to Buyer and Licensee hereby accepts , a nontransferable, nonexclusive license to use and copy, on the terms and conditions set forth herein, the software program listed in Article 10 of this License Contract

卖方特授予使用和复制本许可合同第20条所列软件程序的不可转让的非独家许可，而被许可人特此按本附件条款和条件接受该许可。

The intraoperative appearance suggested peritoneal carcinomatosis, and the patient underwent a total abdominal hysterectomy, bilateral salpingo-oophorectomy, and omentectomy.

术中外观提示为多处转移癌，行全腹子宫切除、双附件切除和网膜切除。

Our findings were that artificial pneumatic muscle forces in our orthosis were largely dictated by the forcelength relationship.

未来的矫形器的设计可以最大限度地减少影响肌肉长度对肌肉力量的运动肌肉附件接近联合中心。

On CT, lesions presented as irregular or wedge-shaped osteolytic bone destruction, involved appendix in 2 cases and paravertebral soft tissue in 3 cases.

CT表现：18例椎体不同程度溶骨性破坏，边缘不规则，椎弓根等附件破坏2例，出现周围软组织肿块3例。

B. the seller looks for the professional shipping company , handles the transportation of goods on behalf of the buyer and tranport the goods to the designated ports (the buyer is responsible for sea freight, insurance premium, file charges, etc),inspection should be carried out within the date of the lading,the acceptance criteria.is that: the tolerance of ±1.5cm of (waist ,thigh,hips,knee,foot ,outseam)and ±0.5cm of front rise and back rise in accordance with the the size of the table in Annex I, II, III.

b。乙方代甲方寻找专业海运公司办理货物运输，将货物运到指定口岸（海运费、保险费、文件费等甲方负责）。提货当日内进行检验，以附件尺寸表一、二、三的大围（腰、脾、坐、膝、脚、外长）±1.5公分和前、后浪±0.5公分接受之误差作验收标准，必须达到全部合格方视为合格；如甲方检验不合格则于次日起2 个工作日之内以书面形式提出异议并附加对不合格货品的处理建议，乙方收到甲方书面异议后必须在两日内回复，否则视乙方默认甲方的处理建议，双方按该建议执行。

A Please reduce the Overarm by 3cm, see attached spec and note this measurement should be taken from the Centre Back Neck

请减小袖长3公分看附件中的尺寸，留意此尺寸应从后领中开始量

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。