陀

According to Buddhist history, the purpose, meanings, and techniques involved in the spiritual art of sand mandala painting were taught by Shakyamuni, the historical Buddha in the sixth century B.C.

依照佛教历史，公元前六世纪印度历史上的佛陀，释迦牟尼佛的意图，意义和教导都溶入在沙子曼陀罗绘画的精神艺术了

The man who is in business is the same as the man who is occupied, a sannyasi, with repeating his mantras and thinking, thinking, think ing.

从事商业的人和一个被重复他的曼陀罗唱诵以及思考，思考，思考占据的托钵僧是相同的。

This process, sometimes called "Sanskritization," began in Vedic times when non-Aryan chieftains accepted the ministrations of Brahmans and thus achieved social status for themselves and their subjects.

这种发展，有时候是被称为"使梵文化"，开始于吠陀时期，非雅利安的酋长接受婆罗门的管辖，从而为他们自己和比他们更低级的种姓获得社会地位。

Between 308 and 303, these countries recognized the sovereignty of Seleucus I Nicator , former friend of Alexander, satrap of Babylonia and founder of the Seleucid empire.

从308和303 ，这些国家承认的主权塞鲁克斯我斯尼卡陀前的朋友亚历山大， satrap的东风和创始人塞琉帝国。

Stramonium root, stem and leaf on seed germination and seedling growth of sesame and millet were studied.

因此，曼陀罗叶浸提液强烈抑制了芝麻和粟的种子萌发和幼苗生长，茎浸提液和根浸提液也都存在一定的抑制效应，但都弱于叶浸提液。

Once again with self-winding mechanisms, Rolex saw the way the market was going, saw the mistakes all their predecessors had made and neatly sidestepped them all. Whilst many other competing self winding systems have arisen in the 65 years since Rolex introduced the Auto Rotor system, the vast majority of all automatic watches now use a version of the Rolex concept.

自动上弦机械，ROLEX看到了市场的发展方向，看到并绕开了了前人所犯的错误，在ROLEX推出他的自动摆陀系统的65年间曾有大量的其他自动上链系统出现，但现今绝大多数自动表使用的是ROLEX的技术。

These vedic models were adapted in Tibetan Buddhism as Vajrayana theory, and in the Tantric Shakta theory of chakras.

这些吠陀模型适合西藏佛教如脉轮的Tantric性力派教徒的Vajrayana那样的理论。

A number of distinct and independent branches developed, so that one can speak of Mahayana Buddhist tantrism (Tibetan Vajrayana,"adamantine vehicle", and Japanese Shingon "Mantra teaching") Shaivite tantrism (in Kashmir, emphasising the monistic Vedantic perspective), Natha tantrism (a hybrid Shaivite yogic movement), Shakta tantra (in Bengal, emphasising the chakras, kundalini,and occult practices), cosmological tantrism, Jain tantrism, and evenVaishvana tantrism (among devotees of Vishnu and Krishna).

不少独特而独立的分支体系得到发展，如被称作大乘密宗佛教(西藏金刚乘，以及日本的真言宗)，希瓦宗(在克什米尔地区，强调吠陀派一元轮)，纳萨宗，性力密宗在孟加拉，强调脉轮，昆塔利尼(kundalini，以及神秘修行，宇宙论，耆那教密宗，甚至外士那瓦密宗(存在于毗湿努和奎师那的奉献者中)。

And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.

10：2 陀拉作以色列的士师二十三年，就死了，葬在沙密。

And he judged Israel twenty-three years, and he died and was buried in Shamir.

10：2 陀拉作以色列的士师二十三年，就死了，葬在沙密。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。