阿里巴巴

Alibaba is successful, this do not have controversy.

阿里巴巴是成功的，这一点没有争议。

Ma and Alibaba and the importance of those companies.

马云和阿里巴巴会和那些公司一样的重要。

Then we take a look at Alibaba!

然后，我们来看看阿里巴巴！

So, think through Alibaba network can make more friends explore and trade.

所以，想通过阿里巴巴网络能结交更多的朋友探讨与贸易。

We try to raise question of a few hypothesises: Left Ma Yun's Alibaba, what appearance can you be?

我们试图提出一些假想问题：离开了马云的阿里巴巴，会是什么样子？

BOTH China and the internet have a habit of going to the heads of investors. So perhaps it was inevitable that these two intoxicants would be combined in a single company.

中国以及互联网这两个概念都习惯于钻进投资者的脑中，现在这两个令人陶醉的特质集中体现在一间公司上，两种泡沫产生叠加效应，那就是阿里巴巴。

Foreign buyers use the English-language version to fish for goods (everything from lawnmowers to folding dog-cages) or goodsmakers in China's teeming shoals.

国外客户也利用阿里巴巴英文网向中国厂商订购产品（从剪草机到折叠狗笼，应有尽有）或者寻求理想的合作伙伴。

Even as Alibaba tutors its customers, it must educate itself about their habits and predilections.

阿里巴巴在培训客户的同时，也应该对自己的习惯和偏好做一些改变。

Alibaba's "strength is in offering settlement solutions tailormade for certain industries and customers, and that's something China's banks will not be ready to offer for a long time", said Cao Fei, an e-commerce expert at research group Analysys.

阿里巴巴的&强项是为某些行业和顾客提供量身定制的结算解决方案，而那是中国各银行在相当长时期内做不到的，&研究机构易观国际电子商务专家曹飞表示。

But Fanshen Guo, the CEO of HC360 doesn'tthink that industry websites are promising. He have described themas "the fly on the glass". We also get some information thatAlibaba will set force on B2B of industries, which is greatthreaten for industry websites.

但慧聪国际CEO郭凡生似乎很不看好行业网站，曾用了&趴在窗户上的苍蝇&来形容行业网站的前途未卜；同时亦有小道消息称阿里巴巴会发力于行业B2B业务，这对行业网站来说亦是一个巨大的威胁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。