阿舍

Through his portrayal of Ashurst's personality, his limitation revealed. On one hand he had realized the declining capitalist society; on the other hand, he intended to defend his own class. Pity and chivalry were just tools that he used to prettify the bourgeois.

议决他对阿舍斯特性格的描绘，他的阶级范畴性也表现了出来：他一方面已经相识到了糜烂衰落的资本主义社会，并大胆的把它展现出来；另一方面他力图挽救资本主义制度，为本阶级探求出路。

Through his portrayal of Ashurst's personality, his limitation revealed. On one hand he had realized the declining capitalist society; on the other hand, he intended to defend his own class. Pity and chivalry were just tools that he used to prettify the bourgeois.

经由过程他对阿舍斯特征格的刻画，他的阶级范围性也浮现了出来：他一方面已经了解到了陈旧陈腐式微的成本主义社会，并大胆的把它展现出来；另一方面他力争拯救成本主义轨制，为本阶级探求出路。

However, the NASA Web site quotes meteor expert David Asher from the Armagh Observatory in Northern Ireland as saying that people "are probably seeing the Taurid meteor shower."

北爱尔兰阿尔马天文台的流星专家戴维·阿舍尔表示，人们看到的火球可能是金牛座流星雨，这种流星雨往往会在每年10月底到11月初这段时间里出现。

The Rebbe asks Asher's father to move to Vienna in order to better perform his work.

该Rebbe要求阿舍尔的父亲迁往维也纳，以便更好地执行他的工作。

The Rebbe calls Asher into his office and asks him to leave the community.

该Rebbe呼吁阿舍尔到他的办公室，并要求他离开该社区。

Asher draws a menacing looking picture of the Rebbe in his Chumash one day in class.

阿舍尔得出威胁寻找图片的Rebbe在他Chumash一天在课堂上。

Asher meets with the Rebbe to discuss this move and his developing artistic talent.

阿舍尔会见了Rebbe讨论这一举动和他的艺术才华发展中国家。

The Rebbe has decided that Asher shall study art with Kahn.

该Rebbe已决定阿舍尔应学习艺术与卡恩。

The Rebbe decides that Asher cannot be brought to Vienna.

该Rebbe决定阿舍尔不能带到维也纳。

Then the king commanded the high priest Hilkiah, his vicar, and the doorkeepers to remove from the temple of the LORD all the objects that had been made for Baal, Asherah, and the whole host of heaven. He had these burned outside Jerusalem on the slopes of the Kidron and their ashes carried to Bethel.

君王于是吩咐大司祭希耳克雅和副大司祭以及守门的，将那些为巴耳，为阿舍辣和为天上万象所制造的祭器，都从上主殿内搬出，在耶路撒冷外克德龙谷的田野中焚烧了，把灰烬带到贝特耳去。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。