阿登纳

But if she wants to measure up to Adenauer or Helmut Kohl, she must persuade Germans of the case for change.

但是如果她想要符合阿登纳或者赫尔穆特。科尔的标准，她必须劝说德国人接受改变。

But their leaders included the 87-year-old Konrad Adenauer in Germany; septuagenarian despots in Spain and Portugal; Charles de Gaulle in France (then 72, and destined to hang on to the presidency for six more years); and the baby of the bunch, Britain's 68-year-old Harold Macmillan, who was soon to quit as prime minister.

不过欧洲领导人却不尽然，其中包括德国87岁高龄的康拉德·阿登纳，年界70的西班牙和葡萄牙独裁者，法国时年72岁并注定要再在总统宝座上占位6年的夏尔。戴高乐，英国68岁的哈罗德。麦克米兰。

And it studies emphatically various efforts made by the Adenauer government in pursuit of achievement of its European policy aims.

阿登纳政府的欧洲政策并非十全十美，但对德国这样一个战败被分裂的国家来说，它却是非常现实的并且对联邦德国以后的历史产生了深远的影响。

With the words he wanted to grab him. Adenauer said:" I can sell my ladder wherever I like, I can go if you do not want to buy."

说着就去抓他，阿登纳说：&我的梯子愿意在那里卖就在那里卖，你不买我可以走吗。&

Adenauer's relevant political actions helped the European Integration to develop further .

阿登纳的开明政治行动推动了欧洲联合的发展。

Adenauer excused to say:" To sell the ladder."

阿登纳借口说：&卖梯子。&

The French foreign minister, Christian Pineau, records Adenauer as saying that France and England will never be powers comparable to the United States...

根据阿登纳的回忆，法国的外交部长克里斯安安？比诺当时说的是：法国和英国再也不会成为可以和美国相提并论的大国了。。。

This thesis examines the economic factor in European policy of the Adenauer government and attempts methodologically to combine the historical materials with the comments.

本文对阿登纳欧洲政策中的经济因素进行了考察，力图做到史论结合。第一章简述了阿登纳政府欧洲政策的目标及其实现的最佳途径。

In terms of the mutual hatred of between Germany and France and the situation of Europe after the Second World War, Adenauer put forward the thought of Franco\|Germany reconciliation and the integration of Europe.

有鉴于此，两国政治家在二战后致力于修复两国关系，尤其是联邦德国总理阿登纳提出了德法和解和欧洲联合的思想。

IN THE late 1950s Chancellor Konrad Adenauer campaigned by reminding West German voters of their growing, but fragile, prosperity.

50年代末首相康拉德·阿登纳Konrad Adenauer通过提醒西德选民珍惜他们增长中的脆弱繁荣而当选。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。