阿比西尼亚的

Restricted in his missionary activity, and separated from a large part of the faithful who had sought refuge in Christian Abyssinia, the prophet lost heart.

限制在他的传教活动，而脱离的很大一部分忠实的人寻求庇护的基督教阿比西尼亚，先知失去了心。

When I was young, I already knew about your country. At that time it was called Abyssinia, and its people were courageously waging a just war against the Italian Fascist aggressors.

我在青年时代就知道你们的国家，当时叫阿比西尼亚，进行了英勇的抗击意大利法西斯侵略者的正义战争。

Abyssinia was defeated mainly because her feudal regime could not achieve solid internal unity and rouse the initiative of her people.

阿比西尼亚主要地是因为封建制度的统治，不能巩固内部的团结，不能发动人民的积极性，所以失败了。

CAS/ BAI appeared in many of the interwar conflicts of the 1920s and 1930s and, above all, in the three great wars of the interwar years: Abyssinia, Spain, and China.

CAS/ BAI还在上世纪二十年代到三十年代，即两次世界大战之间的冲突中多次出现，首先是在两次世界大战之间的三次大战争中：阿比西尼亚，西班牙，还有中国。

The Abyssinian is one of the oldest breeds of guinea pigs.

的阿比西尼亚是最古老的豚鼠品种之一。

Another time, I used a little less than a cent profit to buy my daughter an expensive Abyssinian cat.

还有一次，我用极少的利润为我女儿买了一只昂贵的阿比西尼亚猫。

The Abyssinian Satin is furthermore distinguished by the brilliant sheen, or "shininess" of it's coat.

阿比西尼亚色丁是进一步著称的辉煌光泽，或"光亮"它的衣服。

In eterinary Ophthalmology, is working primarily with Abyssinian and Persian cats that are affected with hereditary retinal blinding disease.

密苏里大学的兽医眼科教授Narfstrom目前主要研究患有遗传性视网膜致盲疾病的阿比西尼亚猫和波斯猫。

On his journeys between Syria, Hijaz, and Yemen, Mohammed had every opportunity to come in close touch with Yemenite, Abyssinian, Ghassanite, and Syrian Christians, especially heretic.

在他的旅途叙利亚之间， Hijaz和也门，穆罕默德曾利用一切机会来密切联系也门，阿比西尼亚， Ghassanite ，和叙利亚的基督徒，尤其是邪教。

From Aksum as a base they gradually extended their dominion over all Abyssinia, the northern population of which today shows a purer Semitic type, while the southern is strongly mixed with Hamitic elements.

从aksum为基地，逐步扩展自己的统治所有阿比西尼亚，北方人口，其中今天呈现纯洁反犹型，而南部是强烈混hamitic元素。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。