阿比

Seven locations across in BC: Vancouver, Burnaby, Surrey, Abbotsford, Coquitlam,Kelowna, Chilliwack.

在七个地点在公元前：温哥华，本拿比，萨里，阿伯兹福德，高贵林，基洛纳，吉利瓦克。

My first contact with him came in 1981 when Aberdeen played Ipswich in the UEFA Cup.

我第一次与他接触是在1981年在阿伯丁与伊普斯维奇的欧洲联盟杯比赛中。

Son of man, what becomes of the wood of the vine in comparison to every other kind of wood, of the pruned branch in comparison to that which was on the trees of the forest?

15：2 人子阿，葡萄树的木料比其余各种木料有什么强处？葡萄枝比林中众树的枝子有什么好处？

China's Zheng Jie pulled off one of the biggest upsets Saturday morning Beijing time, when she beat top-seed Serbian player Ana Ivanovic in straight sets in the third round of the Wimbledon Open.

北京时间28日凌晨，正在英国进行的08温布尔登网球公开赛大爆冷门。中国选手郑洁在女单第三轮比赛中以2比0战胜世界排名第一的塞尔维亚选手阿娜·伊万诺维奇。

With victories in Rome in 1960 and Tokyo in 1964, Abebe Bikila of Ethiopia became the first man to win back-to-back Olympic marathons.

在罗马(1960年)和东京(1964年)获得胜利的埃赛俄比亚选手阿比比·比基拉，成为第一个两次蝉联奥运会马拉松赛冠军的运动员。

With victories in Rome in 1960 and Tokyo in 1964, Abebe Bikila of Ethiopia became the first man to win back-to-back Olympic marathons.

在罗马(1960年)和东京(1964年)获得胜利的埃赛俄比亚选手阿比比·比基拉，成为第一个两''。

The marathon did me in.With victories in Rome in 1960 and Tokyo in 1964, Abebe Bikila of Ethiopia became the first man to win back-to-back Olympic marathons.

在罗马(1960年)和东京(1964年)获得胜利的埃赛俄比亚选手阿比比·比基拉，成为第一个两次蝉联奥运会马拉松赛冠军的运动员。

Yet Barack Obama's administration has barely stirred itself to protest against recent attempts by Ethiopia to jam programmes in Amharic, the country's main language, beamed by the Voice of America, a respected state-funded broadcaster.

最近，埃塞俄比亚试图干扰著名的美国之音用该国主要语言阿姆哈拉语所播送的节目。此举遭到奥巴马政府鲜有的抗议。埃塞俄比亚总理梅莱斯？

Procopius carried forward the good traditions of the classic historians of Greece and Rome, such as Thucydides, Herodotus, Polybius, Tacitus and Livy, in his celebration of loyalty and patriotism, in regarding the people as foundation of nation, in taking history as mirror and in his matter-of-fact attitude.

普罗柯比秉承希腊罗马古典史家的治史传统，在其作品中吸纳了修昔底德、希罗多德、波里比阿、塔西佗、李维等优秀史家忠君爱国、以民为本、以史为鉴、求真求实的优良传统，在拜占廷史学发展史上起到了承上启下的作用。

Trebbiano is a one of the most prominent grape in Piemonte ; and usually Abruzzo produces the best Trebbiano-based whites.

特利比安奴葡萄是彼蒙特区最重要的葡萄之一；而阿布鲁素是产最好的特利比安奴白酒。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。