阿森

Those of us still at the club will continue to build Arsenals future.

继续为阿森纳效力的队员会更加努力。

A large proportion of the Byzantines, however, rejected the union and a party opposed to the emperor's religious policy gathered around the so-called Arsenites.

然而很大一部分的拜占庭人拒绝接受教会的合并，反对皇帝宗教政策的人们聚集在一起组成了所谓的阿森纳派。

He repudiated the union of Lyons and returned to "orthodoxy;" some of the more radical Arsenites, however, rejected communion with members of the government and the old zealot-moderate controversy broke out anew.

他不接受里昂合并，回归&正统&信仰。不过，一些更为激进的阿森纳派的人们拒绝同政府官员们谈判，而且过去的狂热派与温和派之争再次爆发出来。

Lyon's chairman, Jean-Michel Aulas, yesterday called on Chelsea, Arsenal and Liverpool to formalise their interest in Florent Malouda.

d4 {5 '$ O W 昨天里昂俱乐部主席Jean-Michel Aulas照会了切尔西、阿森纳、利物浦这些有意购买马鲁达的俱乐部。

The club's commercial director Ian Ayre announced that plans are under way to top the 100million Arsenal raised for calling their new ground the Emirates Stadium.

俱乐部商业总经理伊雅已经宣布这个方案赶超阿森纳用他们阿联酋球场的冠名权所筹资到的1亿资金。

The Shed Bar is packed with hopeful celebrants, but Arsenal win 1-0 with only one late scare.

舍德酒吧里坐满了期待夺冠的庆祝者，可惜阿森纳有惊无险地1 -0告捷。

Though he is clearly not the best player ever to win a World Cup medal,"The Wall" has provided the framework for his compadres to galavant forward at will.

在赢得世界杯荣誉的球员里，他显然不是最好的，但是阿森纳的&中场屏障&为同伴们做好防守，进攻球员方能在前场纵横驰骋。

Chelsea at home against crosstown rivals Arsenal, the Premier League defending champions and a team Chelsea hasn't beaten in league play for an agonizing ten years.

切尔西主场迎战同城死敌阿森纳——联赛卫冕冠军，蓝军10年来从未在联赛中击败的对手。

Since moving west, Williams has been employed by Arsenio Hall on Arsenio , Jay Leno on The Tonight Show and Rick Dees on Into the Night .

到洛杉矶之后，威廉斯曾先后受雇于阿森尼奥·霍尔、Jay Leno的今夜秀、Rick Dees的 Into the Night。

Accordingly, after the Ascension,"Judas Thomas" an Apostle, despatches to Edessa Thaddeus, one of the seventy Disciples, who cures the King of his disease, and preaches Christ to the assembled people.

因此，在阿森松岛，&犹大托马斯&的使徒， despatches向埃德萨撒迪厄斯，其中70弟子，谁治愈他的病国王，并宣扬基督的组装人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。