阿森

Naim Qassem also claimed that the organization has not fast-tracked the rearming of its paramilitary force because it still holds a very large arsenal of missiles.

奈姆qassem还声称，该组织并没有快速跟踪其重新武装的准军事部队，因为它仍然拥有一个非常大的阿森纳导弹。

As for Arsenal – there is no debt to be rearranged.

但对于阿森纳——我们并没有需要重组的债务。

On Wednesday, the European Footballer of the Year was scythed down by Newcastle United's Alan Smith, who escaped punishment."When there is a bad tackle you have to be punished and get sent off," Wenger said.

新浪体育讯克里斯蒂亚诺-罗纳尔多在与纽卡斯尔比赛的半场休息时与对方后卫泰勒发生冲突，这引起了媒体的关注，阿森纳主教练温格也加入了讨论，他称曼联人总是要求裁判的格外照顾，因此不值得同情。

Julius Hibbert, Lionel Hutz (voiced by the late, great Phil Hartman of Saturday Night Live fame), Marge's ex high school flame Artie Ziff, Professor Fink, Ralph Wiggum, Radioactive Man, Fallout Boy, and last but not least, the Comic Book Guy.

大人、小孩都爱看的&阿森一族&，最主要的成功因素应该归于将剧中人物刻划得精彩传神的六名配音员，这些幕后功臣也创下全美电视卡通配音员收入最高的纪录。

Turning his attentions to the next challenge in Europe, and the prospect of facing Arsenal at Old Trafford and then the Emirates, Sir Alex said: An all-British semi-final adds a certain spice to the tie.

把注意力转向欧洲的下个挑战，曼联将与阿森纳相遇，爵爷说：一场英格兰内战的半决赛给比赛增加了调料。

Ted Drake was a key member of the all-conquering sides of the 1930s, scoring a remarkable 139 goals in 184 games for the Club.

特德 德雷克是20世纪30年代那支战无不胜的阿森纳的核心成员，在184场比赛中令人吃惊地为俱乐部打入了139个进球。

And on that last, day the day of His Ascension, He led them forth to the well-remembered Bethany.

和上说，去年，天一天他的阿森松岛，他带领他们出来，以及紧记，贝萨尼。

Volumes in Europe were down as much of the continent celebrated the Ascension Day holiday.

欧洲卷价格分别下跌了不少大陆阿森松一天庆祝节日。

Advances on the development of new oxidation reagents and methodologies and their applications in both target-and diversity-oriented synthesis have been regularly surveyed and constituted one of the most extensively and actively investigated areas of current organic synthesis.1 In this context,a plethora of oxidants,including those small organic molecule-based reagents (such as Dess-Martin periodinane,Swern oxidation,Moffatt oxida- tion,Corey-Kim oxidation,and 三氧化硫/pyridine)and metal-based systems(such as Jones reagent,Collins reagent,pyridinium chlorochromate,pyridinium dichromate,barium permanganate, manganese dioxide,ruthenium tetroxide,silver carbonate,and Oppenauer oxidation),have been identified to be powerful tools promoting conversion of various alcohols into their corresponding aldehyde or ketone products and thus evolved as a most important class of tools in synthetic chemists'arsenal.

关于新的氧化试剂和方法，在两个目标和多样性为导向的发展及其应用合成的进步定期调查，构成一个最广泛，积极探讨在这方面，过多的地区目前有机合成。1氧化剂，包括有机小分子为基础的试剂（如Dess - Martin氧化剂，斯文氧化反应，氧化法特，科里，金氧化，三氧化硫/吡啶）和金属为基础的系统（如琼斯试剂，柯林斯试剂，吡啶氯铬，吡啶铬，钡锰，二氧化锰，四氧化钌，银碳酸盐和开瓶器氧化），已被证实为推动中相应的醛或酮醇转化的各种产品，功能强大的工具，因而作为一个最重要的阶级演变在阿森纳的工具合成化学家。

Henry is unhappy at the suggestions and is fuming at United trying to use the bust-up as a way to unsettle the Arsenal side.

对于那些报道，亨利表示非常的不满，同时对于曼联在背后利用这件事来给阿森纳制造麻烦的举动表示愤怒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。