阿根廷的

New television series are likely to take a grimmer turn and be modelled on the Argentine classic "Recursos Humanos", in which contestants competitively demean themselves in begging to be allowed a grotty job as a manual worker.

新的电视节目开始转向更残酷的路线，并以阿根廷的经典电影"人力资源"为原型。

You see many a tired-eyed undergraduate around campuses in mid-October and early November, their arms weighed down with heavy books as they prepare for the end of the semester, at the same time that the jacaranda trees are offering their most magnificent display.

紫薇，一种原生长地在巴西和阿根廷的植物，在澳大利亚很常见。通常的说法是当紫薇花在校园开始绽放的时候，为准备考试而学习为时已晚。

The legendary Diego Maradona is amongst those who have sung the praises of El Jefe, insisting that his national team selection would be 'Mascherano and 10 others' after installing him as the Argentina captain.

马拉多纳就是其中一位，他对小马赞不绝口，并强调他的球队就是'小马与其他10名球员'组成的，并任命他为阿根廷的队长。

For example, in colder soils of the American corn belt and drier areas of the Argentine pampas, banding is the preferred method for phosphate fertilization.

如在美国"玉米带"的寒冷地区和阿根廷的干旱热带草原地区，条施是磷肥施用的优选方法。

Polls show nearly half the electorate backing the first lady, who hails from Argentina's Peronist Party , but is running as a center-left coalition candidate .

民调显示近一半的选民支持第一夫人。她来自阿根廷的 Perionist 党，但是她是作为左派联合党的候选人。

Data (Table 2) illustrates the effect of dolomitic lime on soil pH, and soybean and corn yields in a Mollisol from Argentina.

表2的数据显示了在阿根廷的软土上施用白云质石灰石对土壤pH和大豆、玉米产量的影响。

Marcella Mora (女记者兼《我是迭戈》的译者):To Argentinian football fan, the ability to tease and deceive your opponent is something that is very admired.

对阿根廷球迷来说，有能力戏耍并骗过你的对手是非常值得推崇的事。

ASHES TO ASHES \ 尘归尘,土归土 The brothers of deceased folk singer Mercedes Sosa scattered her ashes on Mount San Javier in Tucuman province, Argentina, Tuesday.

周二在阿根廷的图库曼省，已故民谣歌手索莎的兄弟们将她的骨灰撒在圣哈威山上。

It is high time that the IMF approach its mission scientifically and recognize that it is on the wrong track in Argentina.

现在是国际货币基金组织以科学的方法执行其使命的时候了，国际货币基金组织应该认识到在阿根廷的问题上它走入了误区。

Despite the rulings in favour of Uruguay, the Argentinian protests and blockades continued.

尽管国际法庭的判决站在了乌拉圭一方，但是阿根廷的抗议以及阻断桥梁的活动依旧继续。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。