阿根廷人

Well, here's why it should be credited to the terrific little Argentinean.

"这就是为什么大家对这名出色的小个子阿根廷人信任原因。"

Well, here's why it should be credited to the terrific little Argentinean

"这就是为啥进球属于这名了不起的阿根廷人。"

Of course, he's from Argentina and I am Brazilian so maybe that is why!

当然，他是阿根廷人，而我是巴西人，所以也许这就是他对我来劲的原因！

" We have the confidence to do well," said the Argerntine at a pre-match press conference in Bucharest.

"我们非常自信我们可以做好，"阿根廷人在布加勒斯特赛前新闻发布会说道。

Nonetheless, this form does not seem to be sufficient when he comes across Federer. His flat game doesn't manage to disconcert the Swiss player as opposed to Nadal's spins. For his part, Roger Federer resorted to sliced backhands, forcing Del Potro's feet back onto the ground, even though the Argentine is 1.98m and previously had not any unforced errors on these types of strokes.

然而，当小波面对遭遇瑞士天王费德勒的时候，这些成就似乎不足于让他战胜对手，他的平淡的表演无法阻止奶牛与纳大二的对决，对小波而言，罗杰采用反手切削逼迫自己在场上来回奔跑，疲于奔命；尽管阿根廷人拥有198CM的身高并且在奶牛的一连串打击之下没有任何的非受迫性失误。

But some Argentines say she lacks the common touch of the always-remembered Evita.

但是一些阿根廷人却指出，与不朽的埃维塔相比，菲南德斯却缺少了平易近人的特性。

The 20-year-old takes it all in good heart and his tendency to good-naturedness is seen by some as a sign of subservience. People should know him better by now. He is working on improving his demonstrable strengths, the service action has been modified and has brought him more accuracy and power, his forehand is showing signs of being at its imperious best and, as he put Arnaud Cl ment, of France, to the sword in the second round here, only the fragility of his backhand was a concern.

一年半远离职业赛场让卡纳斯并不怵费德勒这位当今球王，在比赛中打得更主动的反而是阿根廷人，卡纳斯不但能够适时来到网前向费德勒施压，即便在底线相持中处于下风，他还是会每球必争地拖垮费德勒的节奏，于是比赛多次出现了费德勒在卡纳斯的顽强救球下出现主动丢分的场景，这一点颇像过去纳达尔和费德勒交锋时的场景。

We also went to see the Gouache Ranch show....It is different kind of the Argentines culture.

我们也去看了高秋秀，类似美国农庄牛仔，是阿根廷人另外一种不同文化。

Ilie Dumitrescu was the scourge of the Albiceleste that day, scoring twice inside the opening 18 minutes and then slotting the ball perfectly through three defenders and into the path of Gheorghe Hagi for him to add the Romanians' third.

杜米特雷斯库成为了当天阿根廷人的噩梦。开场18分钟，他就已经攻入了两球，并且又利用娴熟的个人技术突破3名防守队员后助攻哈吉打入本队的第三球。

Joking apart, it''s got to be seen that Brazilians do not think badly of Argentinians.

我是开玩笑的，巴西人和阿根廷人是对立的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。