阿根廷

However, we just tasted the wines produced in 5 New and Old World countries (French, Italy, Argentina, Australia and China), so we will continue the topic and blind wine tasting of last time.

可由于规模限制，我们只是尝到5个新旧世界国家（法国、意大利、阿根廷、澳洲、中国）的产酒，还有很多主力产酒国没有接触到。

To many people, Mr Castro and his similarly handsome lieutenants, including Ernesto "Che" Guevara, an Argentine doctor, seemed to be romantic heroes.

对许多人来说，卡斯特罗先生与他同样英俊大方的副官们（包括一位阿根廷医生切？格瓦拉）似乎就是充满传奇色彩的英雄。

Ernesto 'Che' Guevara, Argentinian-born guerilla leader and revolutionary, was murdered in Bolivia.

切·格瓦拉，阿根廷籍的游击队领导人和革命家，在玻利维亚被刺杀。

Ernesto Guevara, Argentinian politician, Minister of Industry (1961-1965), during an exclusive interview in his office.

切·格瓦拉，阿根廷政治家，工业部部长（1961-1965）正在办公室接受专访

In countries such as China, India, Indonesia and Saudi ***bia even the often dodgy official statistics show prices have risen by 8-10% over the past year; in Russia the rate is over 14%; in Argentina the true figure is 23% and in Venezuela it is 29%.

在中国，印度，印度尼西亚，沙特等国，即使是经过处理官方数字也显示在过去的一年里，价格上升了8%至10%，俄罗斯超过14%，阿根廷的真实数据是23%，而委内瑞拉是29%。

You're flying to Argentina to meet the love of your life!

你要去阿根廷见你生命中的恋人了！

When you read this message, I shall be in Argentina.

当您读这则消息，我将是在阿根廷。

When you read this message, I shall be in Argentina.

当您读这则消息，我在阿根廷。

You're flying to Argentina to meet the love of your life!

你当然这么说了，你正要飞阿根廷去见你的真爱。

There has been a democratic revolution across South America and the old antagonisms (especially between Argentina and Chile, which supported Britain in 1982) have died down.

目前全南美洲已经发生了外交革命，以前的对抗状态（特别是阿根廷与智利之间存在矛盾，后者在1982年支持英国）已经消失了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。