阿斯克勒庇俄斯

While excavations of temples dedicated to Gula have not revealed signs that patients were housed at the temple while they were treated (as was the case with the later temples of Asclepius in Greece), these temples may have been sites for the diagnosis of illness.

当供奉古拉的庙宇遗迹出土的时候，没有迹象显示，病人在接受治疗的时候是住在庙宇中（与后来希腊的阿斯克勒庇俄斯的情形一样），这些庙宇是用来诊断疾病的地方。

But it is thy name, Asclepios, which I shall inscribe at the head of the present treatise.

但阿斯克勒庇俄斯，它是你的名字，我将在现在的论文开头记录它。

Ancient sources for Athena include: Aeschylus, Apollodorus, Callimachus, Diodorus Siculus, Euripides, Hesiod, Homer, Nonnius, Pausanias, Sophocles and Strabo.

在古代的文献中提到过雅典娜的包括：埃斯库罗斯、阿波罗多洛斯、卡利马库斯、狄奥多罗斯·西库路斯、欧里庇得斯、赫希俄德、荷马、鲍萨尼阿、索福克勒斯和斯特拉波。

The 'Asclepieion Park of Athens'.

这就是雅典的阿斯克勒庇俄斯公园。

Why then, Asclepios, hast thou been asleep all the while we have been discoursing?

阿斯克勒庇俄斯，然后为什么在我们谈话中你始终是睡着的？

Hermes: Why then, Asclepios, hast thou been asleep all the while we have been discoursing?

阿斯克勒庇俄斯，然后为什么在我们谈话中你始终是睡着的？

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。