阿拉斯加半岛

Eskimo-Aleut爱斯基摩-阿留申 The family of Native American languages consisting of Aleut (spoken on the Aleutian Islands and the Kodiak Peninsula) and Eskimo (spoken in Alaska, Canada, Greenland, and Siberia).

一家由阿留申印第安语言(就科迪亚克半岛和阿留申群岛)及爱斯基摩(发言阿拉斯加、加拿大、格陵兰岛和西伯利亚)。

The Ring of Fire goes all the way from the Philippines past Japan to China and Kamchatka in Russia, to the Aleutians in the United States down through Alaska and across Cascadia in the Pacific Northwest, joining up with the San Andreas down the West Coast to Mexico and into South America, and another part of the ring goes through Indonesia, Scholz said.

Scholz指出：环太平洋地震带以菲律宾为起点、经日本、中国、俄罗斯的堪察加半岛，美国的阿留申群岛，向下延伸至阿拉斯加，穿越太平洋西北部的卡斯卡底古陆，与圣安地列斯群岛汇合，沿着西海岸向下直至墨西哥，进入南美洲，该地震带的另一部分则要穿越印度尼西亚。

This was the only roadway between mainland Alaska and the Kenai Peninsula.

这是唯一的巷道阿拉斯加和内地之间的基奈半岛。

Outdoor activities, such as horseback riding, are popular pastimes on the Kenai Peninsula.

在阿拉斯加的肯奈半岛，诸如骑马等户外运动是非常流行的休闲方式。

Gull Island, off of Alaska"s Kenai Peninsula, is a refuge for hundreds of seagulls. One of Alaska"s most heavily trafficked areas, the Kenai Peninsula abounds with postcard views—snowcapped mountains, rivers that roil with spawning salmon, an abundant supply of moose, bears, eagles, and puffins, four active volcanoes, and a gigantic, otherworldly icescape, Harding Icefield.

海鸥岛，起飞阿拉斯加的& S基奈半岛，是一个避难所，数以百计的海鸥，其中阿拉斯加的& S最繁忙的地区，基奈半岛拥有丰富明信片的看法-冠雪做着山脉，河流，还有必要与产卵的鲑鱼，供应充足的驼鹿，熊，鹰，和海雀，四个活火山，以及一个庞大的， otherworldly icescape ，哈丁icefield 。

Pavlof Volcano blasts clouds of ash and steam to a height of about 18,000 feet (5,490 meters) over the Alaska Peninsula during an August 2007 eruption.

Pavlof火山爆炸云彩的火山灰和蒸气，其高度约有18000英尺（5490米）在阿拉斯加半岛在2007年8月爆发。

Pavlof Volcano blasts clouds of ash and steam to a height of about 18,000 feet (5,490 meters) over the Alaska Peninsula during an August 2007 eruption.

在07年8月的一次火山爆发中，Pavlof火山向阿拉斯加半岛上空喷出的火山灰及水蒸气可高达约18，000英尺（5，490米）。

Pavlof Volcano blasts clouds of ash and steam to a height of about 18,000 feet (5,490 meters) over the Alaska Peninsula during an August 2007 eruption.

巴甫洛夫火山冲击波云彩的火山灰和水蒸气高度约18000英尺（5490米）在阿拉斯加半岛于2007年8月爆发。

Aleutian Islands Aleutian Islands NONE A chain of rugged, volcanic islands of southwest Alaska curving about 1,931 km (1,200 mi) west from the Alaska Peninsula and separating the Bering Sea from the Pacific Ocean.

阿留申群岛：位于阿拉斯加西南的一系列崎岖不平的火山岛，从阿拉斯加半岛向西绵延大约1，931公里（1，200英里）并将白令海与太平洋分开。

Gulf of Alaska in the Alaska Peninsula, Kodiak Island, between Alexander Islands, covering an area of 1,327,000 sq km.

阿拉斯加湾在美国阿拉斯加半岛、科迪亚克岛、亚历山大群岛之间，面积132.7万平方千米。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。