阿拉伯语的

It is probable that the influence of the old Arabic conception of the duty of caring for whomsoever the tribe had taken under its protection is to be seen here; according to that conception, difference in religion was not sufficient ground for making an exception an example of this may be found in "Kitab al-'Aghani," xi.

这是有可能的影响，旧的阿拉伯语观，有责任照顾何人部落采取了在其保护下是要在这里看到的，据表示，构想中，差异宗教是没有足够的理由使一个例外（一个例子这可能会发现，在&文化发展基地'aghani ，&十一。

Its characteristic language was replaced by the Northern Arabic, and in only a few localities of the southern coast are remnants of it to be found: the so-called Mahri in Mahraland and the Socotri on the Island of Socotra.

其特点是语言所取代北阿拉伯语，并在只有少数地方的南部海岸的残余它是发现：所谓的Mahri在Mahraland和Socotri岛上的索科特拉。

Its characteristic language was replaced by the Northern Arabic, and in only a few localities of the southern coast are remnants of it to be found: the so-called Mahri in Mahraland and the Socotri on the Island of Socotra.

其特点是语言所取代北部阿拉伯语，并只能在少数地方的南部沿海的残留物，它可以发现：所谓mahri在mahraland和socotri于岛上的索科特拉。

Oddly, the stars also share a name, both referring to "lucky stars," Sadalsuud coming from an Arabic phrase meaning "the luckiest of all of them," and referring not only to Sadalsuud but to two other fainter stars just to the southeast, one in Capricornus.

奇怪的是，星星们也分享同一个名字，都是关于&幸运星&的，Sadalsuud来自阿拉伯语，意思是&这些中最幸运的&，然而这并非Sadalsuud独有，在西南方向还有两颗暗星也有此意，其中一个位于摩羯座中。

Thus the descendant of the Arabic word, passing into English (first recorded in 1588) through an Indian language and appearing in English in forms such as touffon and tufan, originally referred specifically to a severe storm in India .

这样，阿拉伯语单词的衍生，从印度语言进入英语（最早记载于1588年），并以如 touffon和 tufan的形式出现于英语中，最先特指印度的猛烈风暴。

Thus the descendant of the Arabic word,passing into English (first recorded in 1588) through an Indian languageand appearing in English in forms such astouffon and tufan, originally referred specifically to a severe storm in India.

这样，阿拉伯语单词的衍生，从印度语言进入英语（最早记载于1588年），并以如touffon 和 tufan 的形式出现于英语中，最先特指印度的猛烈风暴。

Some European linguists in the 19th century recognized three main types: analytic languages, such as Chinese and Vietnamese; synthetic languages, with Latin, Greek and Arabic as clear cases; agglutinating languages, Turkish, Japanese and Swahili, for example.

一些欧洲学者在19世纪公认的三种主要类型：解析的语言，如中文和越南文；合成语文，拉丁文，希腊文和阿拉伯文的明确案件；凝集语文，土耳其，日本和斯瓦西里语，例如。

However tired people in the West may be of Palestine and its woes, this cause electrifies millions of Muslims and helps to stir the global jihad .

西方人对巴勒斯坦和他所受的苦难已感厌倦，这点燃了数百万穆斯林的愤怒之火，并且引发了全球范围的&讨伐异教徒运动&（ jihad 阿拉伯语）。

My uncle, the priest, blessed the table, and the chatter of Arabic began as cousins dipped their bread, scooped up the tabouleh salad, and daintily bit the sweet baklava pastry.

担任牧师的伯父主持餐前祈祷。然后，餐桌上阿拉伯语不绝于耳。我的表兄弟们开始蘸着调料吃面包，舀一勺黎巴嫩风味的&tabouleh&色拉，再一小口一小口细细品尝蜜糖果仁酥饼。

The intention of this article is to compare the similarity and dissimilarity between two nations by borrowings, including language, culture, character, in order to explore and analyze duologues and conformity among different cultures in the world.

本文力图通过汉语、阿拉伯语中的外来词来比较两个民族在语言、文化、性格等方面的异同，探究、分析现今世界不同文明间的对话和整合。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失