阿拉伯沙漠

On the Arabian Peninsula Lubuhali in this desert country also known as the airspace.

阿拉伯半岛上的鲁布哈利国家的这片沙漠又称为空域。

The moon rises through hazy clouds over the dunes of the Saudi Arabian desert.

这月亮升起通过朦胧的云层越过沙丘在沙特阿拉伯的沙漠。

A lone man walks over sand dunes in the Saudi Arabian desert.

一位孤独的男子行走在沙堆之上位于沙特阿拉伯半岛的沙漠。

Photo Gallery: The Moon The moon rises through hazy clouds over the dunes of the Saudi Arabian desert.

这月亮升起通过朦胧的云层越过沙丘在沙特阿拉伯的沙漠。

The Arabian developed in a desert climate and was prized by the nomadic Bedouin people, often being brought inside the family tent for shelter and protection.

阿拉伯发达国家在沙漠气候，是珍贵的游牧民族贝都因人，常常被带到帐篷内的家庭提供住所和保护。

No nightingale did ever chaunt more welcome notes to weary bands of travellers in some shady haunt, among arabian sands: no sweeter voice was ever heard in spring-time from the cuckoo-bird, breaking the silence of the seas among the farthest hebrides.

夜莺在阿拉伯的沙漠里面，在幻洲的某些树阴，为疲倦的商旅所欢迎，从没有唱得这样好听；春天时分杜鹃鸟鸣在极远得希伯里得斯群岛叫破了海洋的沉静，从没有叫出这样甜的声音。

Although he speaks of the Far East between the 15th and 18th centuries as a single world-economy, he says it in fact comprised three "gigantic world-economies: Islam, overlooking the Indian Ocean from the Red Sea and the Persian Gulf, and controlling the deserts stretching across Asia from Arabia to China; India, whose influence extended throughout the India Ocean, both east and west of Cape Comorin; and China, at once a great territorial power- striking deep into the heart of Asia-and a maritime force, controlling the seas and countries bordering the Pacific."

尽管他把15到18世纪的远东说成一个"单一的世界经济系统"，但他说实际上这个系统包含了三个"巨大的世界经济系统：伊斯兰系统，它从红海和波斯湾俯瞰印度洋，控制着横跨阿拉伯到中国的中亚沙漠；印度系统，它的影响力遍及科摩林角的东西两面的整个印度洋；还有中国系统，它曾经是一个有着广阔领土的强大势力，直插亚洲心脏——它也是一个海上霸主，控制着太平洋沿岸的海域和国家。"

In spring-time from the cuckoo-bird

夜莺在阿拉伯的沙漠里面

Hatta Pools (Full day, incl. picnic lunch)(Approx. 6 hours, incl. BBQ dinner)Dhow Cruise with Dinner Approx. 3 hours

漠日 奇景，傍晚时份抵达沙漠中央的营地，可策骑驼及享用一顿丰富美味的阿拉伯烧烤大餐。

A true tale from Arabia it is, 2 friend was stop crossing the desert for fight with each other, one felt hazing after he got a slap in his face...

阿拉伯传说中有两个朋友在沙漠中旅行，在旅途中的某点他们吵架了，一个还给了另外一个一记耳光。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失