阿拉伯半岛

My fatherland is Arabia,though in England they roast me brown.

我的祖国是阿拉伯半岛，虽则在他们烤我棕色的英国。

When the modern Kingdom was established in 1932, the Arabian Peninsula was an agricultural society that depended on farming and commerce – especially date exports and trade generated by pilgrims coming to Makkah and Madinah.

当现代王国成立于1932年，阿拉伯半岛是一个农业社会，关于农业和商业活动完全依赖-特别是最新的出口和贸易来麦加和麦地那朝圣者的产生。

But by the tenth century CE it was grown in Mesopotamia, on the coastlands of the Persian Gulf, in parts of the Arabian peninsula, and along the Nile Valley in Upper Egypt and Nubia; in this last region, sorghum had clearly become the staple food.

但是在公元十世纪它已经种植在美索不达米亚、波斯湾的海岸线上、阿拉伯半岛的部分地区以及上埃及和努比亚境内的尼罗河流域。在最后一个地区，高粱已经明确成为了主食。

The sandfish lizared, which lives in North Africa and the Arabian peninsula, could also give clues to cheaper ways to cut friction in mechanical and electrical devices than costly silicon carbide or crystalline diamond.

生活在北非和阿拉伯半岛的一种蜥蜴也提供了一些线索，让人类可以通过比碳化硅和金刚石更为便宜的方式，降低机械和电子装置内部的摩擦。

Species: succulent shrub or tree of tropical Africa and Arabia.

一个种类；非洲和阿拉伯半岛的多汁的灌木或树。

The globe, depicting the Arabian Peninsula, denotes the theater of operations and is encircled by palm, denoting victory.

全球，描绘了阿拉伯半岛，指的战区，由手掌包围，表明的胜利。

In 1902 Abd al-Aziz Ibn Sa'ud, who was from the Sa'udi family and a follower of the bedouin faith of the Wahhabiyyah, took Riyadh, an event which led to his gradual conquest of the interior of the Arabian peninsula.

在1902年阿卜杜勒阿齐兹伊本Sa'ud ，谁是来自Sa'udi家庭和追随者的贝都因人的信仰的Wahhabiyyah ，在利雅得，事件导致他逐渐征服内部的阿拉伯半岛。

The Arabian Peninsula's first urban railway looks swell, it may unclog the roads and should be a welcome convenience to the ordinary folk who cater to Dubai's plushily motorized elite.

这条阿拉伯半岛上的第一条城市铁路看上去非常棒，它可以缓解地面交通压力，也应该可以为试图迎合迪拜奢华而强调机动性的上层人士的普通民众带来很好的便利。

Ancient Greece and Rome has been the trading activities of the military forces strong and positive support of military activities: Augustus sent an expeditionary force south of the Arabian Peninsula in depth, in order to seize a number of businessmen in Rome the most important port; in科普托斯and the desert between贝雷尼切pass a road repair, wells along the way Stephen cited the creation of Tuen or post, every team has a team to desert the armed forces of the Roman official bodyguards and the Fayum oasis southwest between Fayyoum the business, as well as between the business and Egypt has taken similar measures to be protected.

古希腊罗马的贸易活动得到了强大的军事力量和积极的军事活动的支持：奥古斯都派出一支远征军深入阿拉伯半岛南部，为罗马商人占取了一些最重要的港口；在科普托斯和贝雷尼切之间的沙漠上修通了一条大道，沿途掘井引泉，开设屯或驿站，每队沙漠商队均有罗马官方的武装部队保镖，对于西南绿洲与法尤姆之间的商旅以及法尤姆与埃及之间的商旅也采取了类似的措施予以保障。

Revered for its dramatic sandstone and granite rock faces cut into a breathtaking span of sunbaked desert, Wadi Rum was made famous by Lawrence of Arabia, who based his operations there during the Arab Revolt.

敬畏来自那戏剧性的变化由沙岩和花岗石演变成今天令人震惊的被太阳晒干的沙漠，那古怪的干涸河道之所以出名是由于阿拉伯半岛一位叫做――劳伦斯的男子，他在阿拉伯人的革命时代创立了自己的事业。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失