阿德拉

Born in Abdera Thrace region, the city of a wealthy family, he traveled to Egypt, Babylon and other places, has accepted the advances of ancient oriental culture.

生于色雷斯地区的阿布德拉城的一富裕家庭，曾游历过埃及、巴比伦等地，接受了古代东方文化的先进成果。

Abed - la said, I know their identities, they are Hamas militants.

阿贝德-拉波说，我知道他们的身份，他们是哈马斯的武装人员。

Abed - la said that in the next two days, Hamas militants have been forcing their family to stay downstairs.

阿贝德-拉波说，在接下来的两天时间里，哈马斯武装人员一直强迫他们一家人继续呆在楼下。

Abed - la said,"I almost can not believe that Hamas and Israel have such a disregard for human life, even their civilians into the battlefield."

阿贝德-拉波说，"我几乎无法相信，哈马斯和以色列都如此无视人的生命，竟然将平民拖入他们的战场。"

Abed - la said that in the war into the most intense when the militant group Hamas snipers occupied the roof of his house and forced him to stay at home are not allowed to go out.

阿贝德-拉波说，在战争进入到最激烈的时候，哈马斯武装组织的狙击手占据了他家的屋顶，并且强迫他呆在家中不许外出。

Abelard's teaching on this point, as on others, was vehemently attacked by St.

阿贝拉尔的教学在这一点上，为他人，被猛烈抨击，由圣伯纳德。

We find traces of this in Gerbert's little treatise "De rational et ratione uti" in the tenth century, and it is still more definitely adopted in Abelard's "Sic et non".

我们发现的痕迹，这在gerbert的小论文"德理性）等理由，尿路感染，"在第十世纪，它仍是更多的肯定是通过在阿贝拉尔的"碳化硅等非"。

Open to anything, he said yes and joined the Stella Adler School of Acting.

开放的话，他说是的，加入了斯特拉阿德勒学校代理。

Buried in the cemetery's well-known characters Chopin, with Iraq Marshal, Baron Haussmann, Musset, Balzac, Delacroix, Bizet, Rossini, as a result of Tony Hart, Duncan, Colette, and so on Afridi .

公墓中埋葬的著名人物有肖邦，内伊元帅，奥斯曼男爵，缪塞，巴尔扎克，德拉克洛瓦，比才，罗西尼，贝因哈特，邓肯，科莱特，比阿夫等。

According to Gifford this is a euphemism for a "very poor" area and that people have referred to Anhui as the Appalachia of China.

"据吉福德这是一种委婉的说法为"非常差"地区，人们已经提到安徽的"阿巴拉契亚的中国。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。