阿尔泰山

We organized and identified the specimens which collected in the insects specimens laboratory of life science and technology department of Xinjiang university, from almost everywhere of Xinjiang with combination of the conventional methods and the electroscopic scanning technique.

本文采用常规鉴定方法与雄性外生殖器解剖相结合，辅以扫描电镜观察，对收藏于新疆大学生命科学与技术学院昆虫室20年来积累的标本及三年在校期间系统地采集于全疆各地的拟步甲类标本进行了整理与鉴定，结合野外考察及重要类群的生物学研究，研究其区系成份，并对其区系特征及地理分布状况进行了系统的分析，主要研究成果如下：1）初步查明新疆拟步甲科昆虫共计266种，分隶于23族72属，其中35种为中国新记录种，3种为拟步甲类新种，作新种记述，并附图片；在研究过程中初步探讨了拟步甲的中文命名问题； 2）新疆拟步甲种类繁多，其区系成分分析显示，除12种为广布种以外，共有6种区系成分，其中中亚细亚种为最多，有87种，占已种的32.7﹪；其次依次为中央亚细亚种和特有种，分别为81种和65种，各占已知种类的30.5﹪和24.4﹪；泛古北种12种，占4.5﹪；欧洲西伯利亚种7种，占2.6﹪；欧洲中亚种最少，仅有2种，占0.75﹪，并根据新疆拟步甲科昆虫区系成分分析了其起源问题； 3）新疆拟步甲科昆虫的地理分布表明，分布于准噶尔盆地的种类最为丰富，计161种，占新疆已知种的60.5﹪；其次是塔里木盆地92种，占已知种的34.6﹪；东疆诸盆地63种，占23.7﹪；伊犁谷地56种，占21.1﹪；在三大山系中，天山山系的拟步甲种类最多，为54种，占20.3﹪；阿尔泰山山系28种，占10.5﹪；昆仑山山系13种，占4.9﹪。

Microfissures on the rocke moutonnées from the Halasi River Catchment and the source of Urumqi River were observed on the hand-specimen of the bedrock from the ice-rock interface directly and under the polarized microscope and SEM. Parallel microfissures dorminates on the stoss and the top-surface; while irregular microfissures dorminates on the lee.

根据天山乌河河源的羊背石和阿尔泰山哈河流域的羊背石表层岩石手标本上微裂隙直接观察，以及在偏光显微镜下SEM的超微裂隙观察，&阿羊&上的微裂隙多，迎冰面和顶冰面以平行裂隙为主，背冰面以不规则裂隙为主（已剔除可能由构造运动产生的裂隙）。

The modern Ket are thought to have migrated to their present location on the middle Yenisei from some point closer to the Altai and Sayan mountains during the past 2000 years where they were probably neighbors to the proto-Samoyeds.

现代偈人被认为在过去两千年中自某些近阿尔泰山和萨颜岭地区迁至现今叶尼塞河中段居住地。

PGE analyses for the picrites of the middle Devonian Beitashan Formation at the south margin of Altai Mountains show that the PGE concentrations are within a narrow range, and their primitive mantle normalized PGE patterns resemble those from Grenada picrites, Lesser Antilles Arc in Atlantic, which is characterized by the enrichment of PPGE although the PGE contents of the researched picrites are higher than the latter, and lower than those from large igneous provinces.

本研究对新疆阿尔泰山南缘中泥盆世北塔山组地层中的苦橄岩的铂族元素进行了分析，结果表明：其铂族元素的含量总体变化不大，其原始地幔标准化曲线总体上和已经报道的大西洋Lesser Antilles岛弧的Grenada苦橄岩相似，均以富集把组铂族元素为特征，但总体含量比后者高，而比大火成岩省的苦橄岩低。

My master of us to find a top grade, he tirelessly mountains have gone through hardships and dangers, from the "jade country" Myanmar, to the Altai Mountains, and south of Baiyun Mountain to find our three brothers.

我的主人为找到上品的我们，他不辞辛劳，跋山涉水，历尽艰险，从&玉石国&的缅甸，到新疆的阿尔泰山，和江南的白云山把我们兄弟三人找到。

The bryoflora in Xinjiang consists of 419 species belonging to 163 genera o f 55 families, while the bryoflora of Altai Mountains and Kunlun Mountains still need more investigations.

目前已记录的新疆苔藓植物有55科、163属、419种，而且昆仑山和阿尔泰山的区系研究还有待于进一步深入。

Altai and the Kunlun Mountains near the snow line high Hanning moraine zone on the cliffs

阿尔泰山及昆仑山雪线附近的高旱冰碛地带的悬崖峭壁之上。

Brief Synopsis: In a hut on the side of a village surrounded by a chain of the Altai Mountains there lives a childless married couple totally rejected by the rest of the community.

内容简介：在被阿尔泰山环绕的小村庄一侧，有一间小棚屋里住着一对夫妻。

It is the geographical characteristics of the "three mountains folder Liangpen", that is, Altai, the Tianshan Mountains, Kunlun Mountains and then lets the Zhungeer Basin and Tarim Basin.

它的地理特征是&三山夹两盆&，即阿尔泰山、天山、昆仑山夹着准葛尔盆地和塔里木盆地。

In fact, the more the image point of view, Xinjiang's landscape like a word, it is the Right of the Xinjiang word "Jiang","three horizontal" said three mountains, Zibeierna are Altai, the Kunlun Mountains and Tianshan an al - Jinshan, caught in the cross of three "two fields," said the two basins, the north is the Junggar Basin, Tarim Basin south.

其实，更形象一点来看，新疆的地貌就像一个字，那就是疆字的右半部&畺&，其中&三横&表示三山，自北而南分别是阿尔泰山、天山和昆仑山一阿尔金山，夹在三横中的&两田&表示两大盆地，北面是准噶尔盆地，南面是塔里木盆地。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。