阿尔文

Next, Dr LaVan and his colleagues installed a protein called alpha-hemolysin into the protocell membrane. This functioned as a selective bridge, permitting the passage of positively charged sodium ions, but not negatively charged chloride ions.

接下来，拉文和他的同事们在原细胞的细胞膜中加入了一种叫阿尔法溶血素的蛋白质，这样就建立了一个选择性的通道——允许正极的钠离子通过，却阻止负极的氯离子。

Former striker and compatriot of Kakà's, Josè Altafini draws a comparison with Juventus star Michel Platini. He claimed: 'He's got football in his blood and reminds me of Platini.

前射手，卡卡的同胞阿尔塔菲尼把他同尤文球星普拉蒂尼相提并论：&他身体里流淌着足球的血液，他让我想起普拉蒂尼。&

The elevated train rattles overhead, drowning out the sidewalk's Irish brogues, Spanglish exclamations, and Vietnamese and Albanian chatter.

火车轰隆隆的声音穿过头顶，淹没了人行道上爱尔兰人交谈的语调，淹没的混有西班牙文的英语的叫喊声，淹没了越南人和阿尔巴尼亚人的喋喋不休。

Vela replaced Arshavin and when Nasri's cross beat the jumpers and fell to Vela, he mishit his shot two yards wide.

后来维拉替下了阿尔沙文，而当纳斯里的传球绕过了跳起的对方后卫落到维拉脚下时，他没有踢正部位，球偏出了两码。

The marble trout is found in rivers of the Adriatic basin in the Neretva river in Bosnia and Herzegovina, Po River in Italy, Zeta river in Montenegro, Soca and Idrijca rivers in Slovenia and possibly in Albania.

大理石鳟鱼位於义大利，Zeta 黑山、 Soca Idrijca 斯洛文尼亚和可能在阿尔巴尼亚的河流流域宝河波士尼亚和黑塞哥维那 Neretva 河盆地亚得里亚海的河流。

Andrei Arshavin's agent has rubbished claims that Arsenal are in talks with Zenit St Petersburg over a possible deal.

阿尔沙文的经纪人驳斥了阿森纳与圣彼得堡正在对潜在的交易进行交涉。

Even less so after the second goal, a great goal by Vicente off a great pass by Albelda. Ricardo was not able to do anything to stop the bullet like shot by the left winger.

文森特将阿尔贝尔达漂亮的传球打进球门，而对方的门将里卡多根本就对来自这位左翼天使的子弹无能为力。

Assimilation of this new learning took place in the universities of the 13th century through the genius of the Dominicans Saint Albertus Magnus and his great pupil Thomas Aquinas, whose Summa Theologiae is widely regarded as the pinnacle of scholastic theology; and of the Franciscans Saint Bonaventure, John Duns Scotus, and William of Occam (early 14th century), who challenged the Dominican school.

同化这一新的学习发生在高校的13世纪通过的天才多米尼加圣阿尔伯图斯马格努斯和他的伟大的学生托马斯阿奎那，其总结theologiae被广泛视为顶峰，在学术上的神学；的圣方济各文德，约翰邓司各脱，威廉occam （早期14世纪），谁挑战多米尼加学校。

Msgid "Vincent van Gogh, Bedroom in Arles - 1888"

msgstr &文森特·梵高，《在阿尔的卧室》- 1890&

These countries are available: Albania, Andorra, Belgium, Bosnia, Bulgaria, Denmark, Canada, Estonia, Finland, France, Georgia, Gibraltar, Greece, Great Britain, Ireland, Italy, Ex Yugoslavia, Canada, Croatia, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Macedonia, Mexico, Moldavia, Monaco, Netherlands, Norway, Austria, Poland, Portugal, Romania, Russia, San Marino, Sweden, Switzerland, Slovakia, Slovenia, Spain, Czech Republic, Turkey, Ukraine, Hungary, Vatican, White Russia, USA, Cyprus and many more.

这些国家是：阿尔巴尼亚，安道尔，比利时，波斯尼亚，保加利亚，丹麦，加拿大，爱沙尼亚，芬兰，法国，格鲁吉亚，直布罗陀，希腊，英国，爱尔兰，意大利，前南斯拉夫，加拿大，克罗地亚，拉脱维亚，列支敦士登，立陶宛，卢森堡，马耳他，马其顿，墨西哥，摩尔多瓦，摩纳哥，荷兰，挪威，奥地利，波兰，葡萄牙，罗马尼亚，俄罗斯，圣马力诺，瑞典，瑞士，斯洛伐克，斯洛文尼亚，西班牙，捷克共和国，土耳其，乌克兰，匈牙利，梵蒂冈，白俄罗斯，美国，塞浦路斯和许多更多。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。