阿尔塔

C Knights of Alcantara, or of San Julian del Pereyro, in Castille, founded about the same time and for the same purpose as the Knights of Calatrava.

骑士阿尔坎塔拉，或圣朱利安删除Pereyro ，在卡斯蒂利亚，成立大约在同一时间和同一目的的骑士卡拉特拉瓦。

A vast alluvial fan blossoms across the desolate landscape between the Kunlun and Altun mountain ranges that form the southern border of the Taklimakan Desert in China's XinJiang Province.

广阔冲积扇开花整个荒凉景观之间的昆仑和阿尔金山脉，形成南部塔克拉玛干沙漠边缘，在中国的新疆建省。

The western part of the fault bundle-the Jintananshan Fault, tends to meet with the Kuantanshan Fault-the east part of the Altun Fault and has some relations to the Wenzhushan uplift in the transformation.

断裂束西段的金塔南山断裂与阿尔金断裂带东段的宽滩山段趋于交会，并与文殊山构造隆起之间构成构造转换关系。

According the spatial correlation, it is believed that the Jintananshan Fault as well as the whole fault bundle is the eastward-extending part of the Altun Fault. The special modality of the fault bundle, which spreads out eastwards, is in favor of decomposing and absorbing the slip movement, which is normal at a strike-slip fault's ends.

分析认为金塔南山断裂以及整个阿拉善南缘断裂束是阿尔金断裂左旋运动的东延部分，断裂束在平面上&帚状&的、向东撒开的构造样式有利于走滑运动量的分解、消减和吸收，符合走滑断裂末端的构造特点。

Alvina Valenta gowns are known for their timeless elegance, sophistication and most especially their attention to detail.

阿尔维纳瓦伦塔长袍，素以永恒的优雅，精致，最特别是他们对细节的关注。

Alvina Valenta gowns are made of the finest silks, satin shantung, and satin organza to name a few.

阿尔维纳瓦伦塔长袍，由最优秀的丝绸，缎山东和缎纱等等。

Kastura Khandare, with her granddaughter Arpita Khandare, in front of her two-room home in Dharavi.

卡斯图拉和孙女阿尔皮塔。祖母每月用6升油为全家10口人做饭

Authors of The Journal of Alzheimer's Disease study include: Yitshak I Francis, Mauro Fà, Haider Ashraf, Hong Zhang, Agnieszka Staniszewski, David S. Latchman and Ottavio Arancio.

对阿尔茨海默病研究杂志的作者包括：以撒我弗朗西斯，毛花，海德尔阿什拉夫，香港张霍兰德斯坦泽维奇，戴维兰奇和奥塔维奥阿兰乔。

I have to say, perhaps the most innovative response was from Dr. Naif al-Mutawa of Kuwait, who joins us here tonight.

我必须说，也许最有创意的反应来自科威特的纳伊夫·阿尔-木塔瓦（Naif al-Mutawa）博士。

The top Chinese pair in women's doubles, won for their country the first-ever gold medal in tennis, beating Conchita Martinez and Virginia Ruano Pascual from Spain 6-3, 6-3 in the final at the Olympic Games

在奥运会上，中国的头号选手在网球女子双打的决赛中，分别以两个6 ： 3的比分击败了来自西班牙的孔切塔·马丁内斯和尼娅·卢阿诺·帕斯库阿尔，为我国赢得了第一枚网球比赛的金牌。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了